巴基斯坦大使:中巴核能合作透明

   嘉賓:巴基斯坦駐華大使 馬蘇德?汗
   時間:2011年5月16日 10:00
   簡介:今年是中巴建交60周年,也是兩國領(lǐng)導(dǎo)人共同確定的“中巴友好年”。巴基斯坦駐華大使馬蘇德?汗表示,兩國在60年代簽訂的巴中邊界協(xié)定定下了巴中友好的基調(diào),兩國領(lǐng)導(dǎo)人之間和兩國人民之間的互信是巴中全天候友誼的基礎(chǔ)。英文訪談入口>>>
文字實錄 圖片實錄 返回訪談頁

活動標(biāo)題

  • 巴基斯坦大使:中巴核能領(lǐng)域合作公開透明

活動描述

  • 嘉賓:巴基斯坦駐華大使?馬蘇德?汗時間:2011年5月16日?10:00 簡介:今年是中巴建交60周年,也是兩國領(lǐng)導(dǎo)人共同確定的“中巴友好年”。巴基斯坦駐華大使馬蘇德?汗表示,兩國在60年代簽訂的巴中邊界協(xié)定定下了巴中友好的基調(diào),兩國領(lǐng)導(dǎo)人之間和兩國人民之間的互信是巴中全天候友誼的基礎(chǔ)。

文字內(nèi)容:

  • 中國網(wǎng):

    在中巴建交60周年之際,您怎么看待中巴兩國關(guān)系的現(xiàn)狀,是什么使得中巴關(guān)系這么特殊?

    2011-05-11 16:43:38

  • 馬蘇德?汗:

    現(xiàn)在巴中關(guān)系發(fā)展良好,我希望兩國之間的關(guān)系能提升到一個新的高度。巴基斯坦、中國在1951年正式建立外交關(guān)系,50年代冷戰(zhàn)把世界被分成兩個陣營,巴中關(guān)系也面臨很多不確定性。之后巴中雙方開始了嘗試性的探索,巴中領(lǐng)導(dǎo)人多次會見,兩國在60年代簽訂的巴中邊界協(xié)定定下了巴中友好的基調(diào),巴基斯坦支持中國重返聯(lián)合國。在那之后的各屆巴中領(lǐng)導(dǎo)人都積極推進兩國之間的友好關(guān)系,現(xiàn)在兩國之間的友誼常被稱為比山高、比海深、比蜜甜。兩國關(guān)系特別最重要的原因就是巴中關(guān)系是全天候的,經(jīng)得起考驗的,巴中兩國領(lǐng)導(dǎo)人之間和巴中兩國人民之間的互信是巴中全天候友誼的基礎(chǔ)。

    2011-05-11 16:44:04

  • 中國網(wǎng):

    在中巴建交60周年來臨之際,巴基斯坦總理吉拉尼將訪華,期間他會會見中國的領(lǐng)導(dǎo)人,請您介紹一下他的訪華日程,我們對其訪華有哪些期待?

    2011-05-11 16:46:52

  • 馬蘇德?汗:

    5月21號是巴中建交60周年,巴基斯坦總理吉拉尼將要訪華來慶祝巴中建交60周年。每年的5月巴中兩國都會舉行一些慶祝活動,但今年很特別,是巴中建交60周年。去年溫家寶總理訪巴時,兩國領(lǐng)導(dǎo)人就確定把今年定為‘中巴友好年’。 吉拉尼總理訪華期間會分別與胡錦濤主席和溫家寶總理會見并舉行會談,他們會就兩國之間戰(zhàn)略伙伴關(guān)系、戰(zhàn)略項目交換意見,并就如何促進兩國之間的經(jīng)濟合作和貿(mào)易發(fā)展,如何更拉近兩國人民的友好關(guān)系等交換意見。另外他會在北京大學(xué)舉行一個演講,并參加一個中巴企業(yè)家論壇,他還會去蘇州太湖參加一個文化論壇。

    2011-05-11 16:47:07

  • 中國網(wǎng):

    去年中巴雙邊貿(mào)易額增加了28%,達到了86億美元。但離150億美元的目標(biāo)還有一段距離,您認是什么原因使得兩國的貿(mào)易額沒有到達這個目標(biāo)?

    2011-05-11 16:47:49

  • 馬蘇德?汗:

    在2002 年巴中兩國貿(mào)易量很小,只有12億美元,2010年已經(jīng)達到了86億美元,我們對這個貿(mào)易額并不滿意,巴中采取了一系列措施來促進兩國之間的貿(mào)易,如中國派遣采購團赴巴進口適合中國市場的產(chǎn)品。巴商還將參加在成都、廈門、昆明、烏魯木齊等地舉辦的大型展銷會,以尋求商機。我們還要繼續(xù)促進貿(mào)易自由化,掃清兩國之間的貿(mào)易障礙。我不認為兩國的貿(mào)易發(fā)展不好,目前兩國貿(mào)易發(fā)展勢頭良好,巴中雙邊貿(mào)易去年增加了28%,按這個趨勢發(fā)展,兩國貿(mào)易額很快會達到150億美元的目標(biāo),但這并不是我們的最終目標(biāo),我們會超越這個目標(biāo)。

    2011-05-11 16:48:04

  • 馬蘇德?汗:

    我認為2009、2010年兩年巴中兩國的貿(mào)易發(fā)展是很好的,巴中兩國的貿(mào)易沒有受到金融危機的影響,去年巴基斯坦對中國的出口額增加了37%,同時也減少了兩國之間的貿(mào)易赤字。

    2011-05-11 16:48:26

  • 中國網(wǎng):

    近幾十年來巴基斯坦一直存在很大的貿(mào)易逆差,中國的出口也是巴基斯坦貿(mào)易逆差的一個原因,是什么使得中國成為巴基斯坦的一個很大的出口國家?

    2011-05-11 16:48:45

  • 馬蘇德?汗:

    對中國的貿(mào)易逆差是一個全球性的問題,不光是巴基斯坦和中國存在貿(mào)易逆差,這是因為中國經(jīng)濟現(xiàn)在充滿了活力,世界對中國產(chǎn)品的需求在逐漸增加。中國一直在采取措施幫助巴基斯坦減少貿(mào)易逆差,包括派遣采購團,我們希望中國會派更多的采購團到巴基斯坦采購。我們也希望促進我們出口產(chǎn)品的多樣化,提高出口產(chǎn)品的價值,以前巴基斯坦出口中國的主要是原材料。我們希望中國的企業(yè)和政府可以幫助巴基斯坦提升其產(chǎn)品和制造能力,巴中在這方面可以加強合作,我們對紡織產(chǎn)品的依賴性太大,我們希望成立一個專門的紡織產(chǎn)業(yè)機構(gòu),中國有能力也有技術(shù)在紡織業(yè)上幫助巴基斯坦。兩國都在不停地努力來減少雙方之間的貿(mào)易逆差。

    2011-05-11 16:50:27

  • 中國網(wǎng):

    去年由于巴基斯坦增加了對中國的棉紗和礦物出口,巴基斯坦對中國的出口增速比進口增速高了13%,您認為這是一個暫時的現(xiàn)象?還是一個趨勢?

    2011-05-11 16:50:38

  • 馬蘇德?汗:

    盡管依舊面臨以前的困難,巴基斯坦經(jīng)濟發(fā)展的很好,我們在出口方面做得也不錯,我認為這是一個趨勢,我們正在進行結(jié)構(gòu)調(diào)整,希望可以保持并加強這種趨勢。我們從中國進口的一般是生產(chǎn)資料,這也是我們對中國的貿(mào)易逆差大的原因,我們希望從中國進口更多的生產(chǎn)資料而不是基本材料?;静牧鲜俏覀兊娜觞c,我們希望可以出口礦物產(chǎn)品而不只是礦物,出口纖維、服裝而不只是棉紗。

    2011-05-11 16:51:18

  • 中國網(wǎng):

    截至2009年底,中國累計在巴基斯坦承包工程、勞務(wù)合作及設(shè)計咨詢總合同額184.9億美元,營業(yè)額127.9億美元。中國的投資對巴基斯坦的經(jīng)濟發(fā)展起怎樣的一個作用?

    2011-05-11 16:51:28

  • 馬蘇德?汗:

    我希望更多的中國企業(yè)到巴基斯坦開展業(yè)務(wù),現(xiàn)在120家中國公司在巴基斯坦開了分公司,在巴基斯坦工作的中國人超過13000人,包括金融家、經(jīng)理、工程師、普通工人,我們很感謝他們對巴基斯坦的經(jīng)濟做出的貢獻。所有中國的一線品牌都在巴基斯坦有投資,包括通訊、基礎(chǔ)設(shè)施、能源領(lǐng)域如水利、熱能等、以及新能源如太陽能、風(fēng)能等。

    2011-05-11 16:51:55

  • 馬蘇德?汗:

    巴基斯坦也向中國的商業(yè)銀行貸款,并進行聯(lián)合投資建立合資企業(yè),中國的金融機構(gòu)也開始在巴基斯坦開展業(yè)務(wù),中國工商銀行本月將在巴基斯坦的伊斯蘭堡和卡拉奇開設(shè)兩個分支機構(gòu),中國發(fā)展銀行和巴基斯坦財政部也在開拓共同投資項目,巴基斯坦銀行在中國的北京和香港也設(shè)有代表機構(gòu),所以我們對現(xiàn)在巴中經(jīng)濟合作持樂觀態(tài)度。

    2011-05-11 16:52:07

  • 中國網(wǎng):

    中國去年四月宣布將援助巴基斯坦在旁遮普省恰希瑪核電站建立兩個340兆瓦的反應(yīng)堆,日本的福島核危機引發(fā)疑慮的同時,世界各國對核能的懷疑聲四起,您認為巴基斯坦的核電站建設(shè)會繼續(xù)還是會終止?

    2011-05-11 16:52:20

  • 馬蘇德?汗:

    巴基斯坦會繼續(xù)推進核電站的建設(shè),巴基斯坦和中國在核能方面的合作已經(jīng)有很長的歷史,兩國會繼續(xù)加強這方面的合作。我參加了在烏克蘭舉行的“安全與創(chuàng)新利用核能”峰會,國際原子能機構(gòu)總干事天野之彌、聯(lián)合國秘書長潘基文、多國首腦和國際組織的領(lǐng)導(dǎo)人以及代表等也出席了此次峰會。與會者達成的共識是福島核事故是一場災(zāi)難,應(yīng)該妥善處理這次核事故,應(yīng)該加強核安全,但核能不會因為福島核事故而止步不前。巴基斯坦很明白自己的責(zé)任,在過去的36年一直保持了無核事故的記錄。另外中國是個很負責(zé)任的國家,在福島核事故之后,中國對其核設(shè)施都進行了全面安全檢查,所以巴基斯坦的核電站建設(shè)不會受到日本核危機的影響。

    2011-05-11 16:52:38

  • 中國網(wǎng):

    美國和其它一些國家一直在抱怨中巴核合作,認為中國援建巴基斯坦的兩個核反應(yīng)堆違反了核供應(yīng)國集團的指導(dǎo)原則,可能會引發(fā)核擴散危機,您認為巴基斯坦能保證核材料的安全嗎?

    2011-05-11 16:52:54

  • 馬蘇德?汗:

    我們當(dāng)然能保證核材料的安全,我們一直是這么做的,我們還會繼續(xù)這么做,美國以及其它一些國家不必擔(dān)心巴中在核領(lǐng)域的合作,因為巴中在這方面的合作是是透明的、符合國際法的、并接受國際原子能機構(gòu)的監(jiān)督。兩國的合作是在民用核能領(lǐng)域開展合作,是用于和平目的。

    2011-05-11 16:53:07

  • 中國網(wǎng):

    中巴兩國之間軍事合作力度不斷加大,巴基斯坦政府已經(jīng)授權(quán)向中國購買價值13億美元的36架殲-10戰(zhàn)機,并引進8艘護衛(wèi)艦。您如何看待現(xiàn)在兩國的軍事關(guān)系,以及未來兩國軍事關(guān)系的走向?

    2011-05-11 16:53:18

  • 馬蘇德?汗:

    巴中兩軍的合作是富有成效的,是兩國戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的基礎(chǔ)。中巴軍事合作是多方面的,雙方經(jīng)常舉行聯(lián)合軍事演習(xí),去年兩國在寧夏舉行了反恐軍事演習(xí),兩國海軍還在今年參加了多國海軍反恐演習(xí),兩國軍隊還進行聯(lián)合訓(xùn)練。巴中雙方有國防貿(mào)易、國防工業(yè)生產(chǎn)的合作。你提到了護衛(wèi)艦,巴基斯坦將引進 4艘F-22P型護衛(wèi)艦,其中三艘在上海制造,已經(jīng)交付巴基斯坦海軍,另外一艘由巴中在卡拉奇共同制造,我們對目前兩國的軍事合作非常滿意。

    2011-05-11 16:53:31

  • 中國網(wǎng):

    巴基斯坦駐美國大使在2006年曾說過中國是巴基斯坦對抗印度的高價安全保障,您如何看待印度在中巴關(guān)系中的作用?

    2011-05-11 16:53:42

  • 馬蘇德?汗:

    中巴關(guān)系不應(yīng)該被認為是零和游戲,為什么巴中有著特殊的外交關(guān)系,被視為雙邊關(guān)系的楷模。中印也在努力增進兩國的關(guān)系,去年中印貿(mào)易額達到了600 億美元,很可能中國已經(jīng)成為印度的第一大貿(mào)易伙伴。巴中依然是親密的朋友、戰(zhàn)略伙伴,兩國之間的友好關(guān)系決定著南亞地區(qū)的和平穩(wěn)定。孟買恐怖襲擊事件后,中國希望調(diào)解巴基斯坦和印度之間的緊張關(guān)系,希望可以幫助巴印雙方達成妥協(xié),中國派特使到伊斯蘭堡和新德里進行協(xié)調(diào),我們歡迎中方在此次事件中發(fā)揮的建設(shè)性作用,中國希望看到一個和平、穩(wěn)定的南亞。巴基斯坦也有同樣的訴求,在不損害國家利益的前提下,我們也希望進行協(xié)商,不希望看到戰(zhàn)爭、沖突,我們希望看到一個團結(jié)合作的南亞。

    2011-05-11 16:53:55

圖片內(nèi)容:

視頻地址:

    http://mp4.china.com.cn/flv/olderDataft/olderDatazwds/5-16-ba_1305509026.mp4

圖片大圖:

  • 我們希望看到一個團結(jié)合作的南亞。

    中國網(wǎng) 胡迪

  • 巴中在核能方面的合作是是透明的、符合國際法的,并接受國際原子能機構(gòu)的監(jiān)督。

    中國網(wǎng) 胡迪

  • 我希望更多的中國企業(yè)到巴基斯坦開展業(yè)務(wù)。

    中國網(wǎng) 胡迪

  • 中國有能力也有技術(shù)在紡織業(yè)上幫助巴基斯坦。

    中國網(wǎng) 胡迪

  • 目前兩國貿(mào)易發(fā)展勢頭良好。

    中國網(wǎng) 胡迪

  • 巴基斯坦總理吉拉尼將要訪華來慶祝巴中建交60周年。

    中國網(wǎng) 胡迪

  • 現(xiàn)在兩國之間的友誼常被稱為比山高、比海深、比蜜甜。?

    中國網(wǎng) 胡迪

  • 現(xiàn)在巴中關(guān)系發(fā)展良好,我希望兩國之間的關(guān)系能提升到一個新的高度。

    中國網(wǎng) 胡迪