上海世博會(huì)主題論壇：和諧城市與宜居生活 - 2010上海世博會(huì)

活動(dòng)標(biāo)題

上海世博會(huì)主題論壇：和諧城市與宜居生活

活動(dòng)描述

上海世博會(huì)主題論壇“和諧城市與宜居生活”定于2010年10月6日上午9點(diǎn)在浙江省杭州市杭州黃龍飯店舉行，中國網(wǎng)對(duì)開幕式及論壇進(jìn)行直播，敬請(qǐng)關(guān)注！

文字內(nèi)容：

中國網(wǎng):
中國2010年上海世博會(huì)主題論壇“和諧城市與宜居生活”現(xiàn)在開始。開幕儀式由中共浙江省委常委、杭州市委書記黃坤明先生主持。
2010-10-06 09:00:50
黃坤明:
尊敬的路甬祥副委員長、趙洪祝書記、韓正市長、呂祖善省長，女士們、先生們、朋友們，大家上午好！中國2010上海世博會(huì)“和諧城市與宜居生活”主題論壇現(xiàn)在開幕。首先我介紹一下蒞臨本次論壇的各位領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓。
2010-10-06 09:06:32
黃坤明:
出席本次論壇的中國國家領(lǐng)導(dǎo)人有：全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)副委員長路甬祥先生。主辦方領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓有：中國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部部長姜偉新先生；上海世博會(huì)執(zhí)委會(huì)執(zhí)行主任、中共上海市委副書記、市長韓正先生；聯(lián)合國助理秘書長、人居署執(zhí)行副主任英格·克萊弗比女士。
2010-10-06 09:07:12
黃坤明:
出席本次論壇的浙江省和杭州市的領(lǐng)導(dǎo)有：中共浙江省委書記、省人大常委會(huì)主任趙洪祝先生；中共浙江省委副書記、省長呂祖善先生；中共浙江省委常委、秘書長李強(qiáng)先生；中共杭州市委副書記、代市長邵占維先生。
出席本次論壇的還有：國際展覽局秘書長洛塞泰斯先生，以及有關(guān)國家、政府部門的官員、國際組織、世界排名前二十名的宜居城市的代表；上海、杭州友好城市代表以及世界城市規(guī)劃建設(shè)的學(xué)術(shù)界、企業(yè)界的代表等等。
借此機(jī)會(huì)，我謹(jǐn)代表中共杭州市委、市人民政府向各位領(lǐng)導(dǎo)、各位嘉賓表示誠摯的歡迎和衷心的感謝！
2010-10-06 09:12:51
黃坤明:
宜居，是一座城市的首要功能。建設(shè)和諧城市，創(chuàng)造宜居生活，是城市的不懈追求。本次上海世博會(huì)以“城市，讓生活更美好”為主題，充分體現(xiàn)了世人對(duì)未來城市美好生活的向往。本次論壇以“和諧城市與宜居生活”為主題，將舉辦一個(gè)全體大會(huì)、七個(gè)分論壇和一個(gè)總結(jié)大會(huì)。就區(qū)域協(xié)同和城鄉(xiāng)和諧、和諧城市與支撐系統(tǒng)、建成環(huán)境與宜居生活等重大問題進(jìn)行廣泛、深入的探討，共商和諧宜居城市建設(shè)發(fā)展的策略
我們相信，本次論壇一定能夠?yàn)槿虺鞘械陌l(fā)展帶來有益的借鑒和寶貴的財(cái)富，也必將極大地推動(dòng)杭州和諧城市、宜居生活的建設(shè)。
現(xiàn)在，讓我們以熱烈的掌聲歡迎全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)副委員長路甬祥先生致辭！
2010-10-06 09:13:57
路甬祥:
女士們、先生們，同志們、朋友們，金秋十月，天高云淡，丹桂飄香，“城市，讓生活更美好”這一上海世博會(huì)的主題賦予了古老而美麗的杭州以現(xiàn)代意義的新的詮釋，借此機(jī)會(huì)我謹(jǐn)向上海世博會(huì)的成功舉辦表示最熱烈的祝賀，并衷心祝愿杭州以及中國所有的城市的未來，更加美好！
2010-10-06 09:15:04
路甬祥:
城市是人類文明和社會(huì)發(fā)展進(jìn)步的結(jié)晶，是新思想、新理念、新文化踴躍交融、碰撞傳播、弘揚(yáng)的大舞臺(tái)，是新知識(shí)、新技術(shù)擴(kuò)散和應(yīng)用，新產(chǎn)業(yè)、新發(fā)展方式踴躍發(fā)展的集聚之地。近現(xiàn)代科學(xué)革命和工業(yè)革命，使西方主要發(fā)達(dá)國家率先實(shí)現(xiàn)了現(xiàn)代化和高度的城市化。21世紀(jì)，包括中國、印度等在內(nèi)的現(xiàn)代化進(jìn)程，將為全球發(fā)展注入前所未有的活力與動(dòng)力。世界各國，尤其是新興發(fā)展中國家的城市化進(jìn)程進(jìn)一步加快。2008年，世界城市人口已經(jīng)超過農(nóng)村人口。中國的城鎮(zhèn)化率也已經(jīng)達(dá)到了46.6%，城市的發(fā)展已經(jīng)成為人類文明進(jìn)步的強(qiáng)大動(dòng)力和重要標(biāo)志。
2010-10-06 09:22:30
路甬祥:
“城市，讓生活更美好”，體現(xiàn)了人類對(duì)于未來城市美好生活的共同向往和追求。上海世博會(huì)為世界城市多元文化和多元化的發(fā)展提供了相互交流的平臺(tái)，展現(xiàn)了和諧城市和宜居生活的未來城市多彩多姿的范本。人與自然，創(chuàng)新與傳統(tǒng)，科技與人文，相互交融、相互促進(jìn)、相互包容，發(fā)展進(jìn)化，呈現(xiàn)出未來城市發(fā)展的美好圖景。
人類曾經(jīng)經(jīng)歷了農(nóng)業(yè)文明、工業(yè)文明時(shí)代，即將邁入經(jīng)濟(jì)文明的時(shí)代。全球政治經(jīng)濟(jì)格局正在發(fā)生前所未有的新變化。資本、技術(shù)、知識(shí)、信息和人才加速跨國流動(dòng)和優(yōu)化配置，中國、印度等新興發(fā)展中國家快速興起，科學(xué)技術(shù)日新月異，并正孕育著新的重大突破。
2010-10-06 09:22:58
路甬祥:
同時(shí)，全球也共同面臨著能源、資源價(jià)格攀升、生態(tài)退化、環(huán)境污染、人口健康、縮小南北發(fā)展差距、嚴(yán)重自然災(zāi)害和全球氣候變化等重大問題。世界和平、區(qū)域穩(wěn)定、國家和公共安全面臨著新的威脅，都對(duì)傳統(tǒng)的現(xiàn)代化發(fā)展模式，也提出了新的挑戰(zhàn)。
人類社會(huì)正經(jīng)歷著新的大調(diào)整和大變革。全球金融危機(jī)、經(jīng)濟(jì)衰退和復(fù)蘇，將加速這一調(diào)整變革的進(jìn)程。中國歷史悠久，幅員廣闊，自然生態(tài)多樣，民族文化豐富多彩，是世界上人口最多也是城鎮(zhèn)化發(fā)展速度最快、規(guī)模最蔚為壯觀的國家。
2010-10-06 09:23:19
路甬祥:
中國的發(fā)展取得了舉世矚目的成就，國家的綜合實(shí)力空前提升，人民生活、城鄉(xiāng)面貌發(fā)生了翻天覆地的變化。但是我們也為此付出了沉重的代價(jià)，資源、生態(tài)環(huán)境的代價(jià)。城鄉(xiāng)兩元化結(jié)構(gòu)尚未得到根本改變，自然災(zāi)害和安全事故頻發(fā)，自主創(chuàng)新能力和城鄉(xiāng)規(guī)劃發(fā)展的科學(xué)水平亟待提高，傳統(tǒng)的發(fā)展方式難以為繼。
2010-10-06 09:23:54
路甬祥:
作為發(fā)展中國家，中國曾處于并將長期處于社會(huì)主義初級(jí)階段。中國的現(xiàn)代化必須符合國情，具有民族和區(qū)域的特色，走一條創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)、綠色智能、平安和諧、布局合理、繁榮宜居而有特色的城鎮(zhèn)科學(xué)文明發(fā)展之路。這是科學(xué)發(fā)展的戰(zhàn)略，是物質(zhì)和精神文明建設(shè)協(xié)調(diào)發(fā)展的要求，也是和諧持續(xù)發(fā)展的必然選擇。符合人民的共同利益和根本愿望，也將成為拉動(dòng)我國產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整、消費(fèi)方式和發(fā)展方式轉(zhuǎn)變、促進(jìn)戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)成長、經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)發(fā)展的強(qiáng)大動(dòng)力。
2010-10-06 09:24:11
路甬祥:
綠色就是要發(fā)展綠色低碳技術(shù)，發(fā)展環(huán)境友好產(chǎn)業(yè)，發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟(jì)，降低消耗，實(shí)現(xiàn)節(jié)能減排、能源資源節(jié)約、可再生循環(huán)利用，保護(hù)和恢復(fù)清潔的空氣、水和土壤，使經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展與自然環(huán)境協(xié)調(diào)，實(shí)現(xiàn)人與自然的和諧相處、協(xié)調(diào)發(fā)展。綠色城鎮(zhèn)，就要發(fā)展綠色建筑、綠色能源、綠色交通、綠色制造、綠色農(nóng)業(yè)、綠色服務(wù)和綠色消費(fèi)，建設(shè)綠色城鎮(zhèn)必須依靠科技創(chuàng)新、法律政策與制度創(chuàng)新，大幅提高能源與資源的利用效率，大力發(fā)展新能源、可再生能源與新型清潔能源。促進(jìn)工業(yè)、交通、建筑等重點(diǎn)領(lǐng)域的節(jié)能減排，建設(shè)高效節(jié)能、綠色低碳、生態(tài)環(huán)境友好的產(chǎn)業(yè)體系。促進(jìn)制造產(chǎn)業(yè)的結(jié)構(gòu)調(diào)整和升級(jí)，統(tǒng)籌城鄉(xiāng)環(huán)境建設(shè)與管理服務(wù)，全面預(yù)防和治理環(huán)境污染，推廣垃圾分類和城鎮(zhèn)廢棄物清潔處理以及可再生利用，積極倡導(dǎo)綠色低碳的生活方式和消費(fèi)方式。
2010-10-06 09:24:55
路甬祥:
智能化是經(jīng)濟(jì)社會(huì)信息化、網(wǎng)絡(luò)化、知識(shí)化、現(xiàn)代化的必然發(fā)展，智能城鎮(zhèn)就是要運(yùn)用網(wǎng)格化的傳感網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、數(shù)據(jù)共享利用技術(shù)、云計(jì)算技術(shù)等，構(gòu)建具有創(chuàng)新管理、適應(yīng)和發(fā)展進(jìn)化能力的智能城市綜合體系，最大限度地將城市的自然資源、人力資源、基礎(chǔ)設(shè)施、人文社會(huì)、經(jīng)濟(jì)金融等綜合信息，以數(shù)字形式收集整合、利用服務(wù)，提高城市建設(shè)、運(yùn)行、管理的效率和水平。也為城市綠色可持續(xù)發(fā)展提供可靠的基礎(chǔ)信息平臺(tái)、技術(shù)和知識(shí)的支持。
2010-10-06 09:25:25
路甬祥:
建設(shè)智能城鎮(zhèn)，消除數(shù)字鴻溝，提高社會(huì)信息資源利用水平和效率，實(shí)現(xiàn)無論何時(shí)何地、何物何人的互聯(lián)互通，信息的智能利用協(xié)同工作，大力發(fā)展無所不在的互聯(lián)網(wǎng)、物聯(lián)網(wǎng)、廣播通信網(wǎng)等，實(shí)現(xiàn)多網(wǎng)的融合，推進(jìn)新型的網(wǎng)格數(shù)據(jù)庫和云計(jì)算服務(wù)等，建設(shè)集成整合、高效配置的信息網(wǎng)絡(luò)、道路交通、生態(tài)環(huán)境等智能化城市基礎(chǔ)設(shè)施。
通過新興的智能信息平臺(tái)為城鎮(zhèn)居民提供普惠的醫(yī)療保健、文化教育、環(huán)境保護(hù)、市政服務(wù)等智能化的社會(huì)公共服務(wù)。通過信息化、智能化，提升農(nóng)業(yè)、制造業(yè)、傳統(tǒng)服務(wù)業(yè)的競爭力和可持續(xù)發(fā)展能力，加快發(fā)展基于信息網(wǎng)絡(luò)和知識(shí)的新興產(chǎn)業(yè)、現(xiàn)代服務(wù)產(chǎn)業(yè)和文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，發(fā)展傳統(tǒng)與非傳統(tǒng)的安全防范技術(shù)，建設(shè)應(yīng)對(duì)自然和人為災(zāi)害、交通安全、信息與網(wǎng)絡(luò)安全、食品與生命安全等的檢測、預(yù)防、預(yù)警一體的社會(huì)安全保障應(yīng)急處理體系。
2010-10-06 09:25:43
路甬祥:
總之，我們要堅(jiān)持以人為本，依靠制度創(chuàng)新、科技創(chuàng)新和文化創(chuàng)新，大力推進(jìn)綠色智能城鎮(zhèn)化的進(jìn)程，健全法律制度和政策體系，嚴(yán)肅而認(rèn)真地執(zhí)行城鎮(zhèn)規(guī)劃，節(jié)能環(huán)保、衛(wèi)生保健、食品和公共安全等相關(guān)法律法規(guī)和政策，保障引導(dǎo)城鎮(zhèn)的綠色、智能、可持續(xù)發(fā)展。改革創(chuàng)新管理理念體制和服務(wù)，引領(lǐng)促進(jìn)組織協(xié)調(diào)、社會(huì)各方協(xié)力推進(jìn)城鄉(xiāng)一體的綠色智能協(xié)調(diào)可持續(xù)發(fā)展。支持科技創(chuàng)新，促進(jìn)推廣應(yīng)用，為綠色創(chuàng)新可持續(xù)發(fā)展提供支持。
培育綠色智能的創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新人才，為創(chuàng)新發(fā)展、綠色智能發(fā)展、科學(xué)和諧持續(xù)發(fā)展，提供強(qiáng)大的人力資源和智力支持。弘揚(yáng)發(fā)展先進(jìn)文化，形成崇尚創(chuàng)新發(fā)展、綠色智能發(fā)展、科學(xué)和諧持續(xù)發(fā)展的文化理念、社會(huì)輿論與氛圍。
2010-10-06 09:26:11
路甬祥:
同志們，朋友們，女士們、先生們，讓我們攜手努力，依靠科技創(chuàng)新，走建設(shè)綠色智能、平安和諧、布局合理、繁榮宜居而有特色的城鎮(zhèn)化文明發(fā)展之路，加快實(shí)現(xiàn)“城市，讓生活更美好”的共同愿景，為中國的現(xiàn)代化，也為人類文明做出無愧于時(shí)代的貢獻(xiàn)。
最后我再次祝愿上海世博會(huì)取得圓滿成功，祝杭州、上海以及所有城市的未來更加美好，謝謝大家！
2010-10-06 09:26:38
黃坤明:
感謝路甬祥副委員長的致辭。現(xiàn)在讓我們以熱烈的掌聲歡迎中國住房與城鄉(xiāng)建設(shè)部部長姜偉新先生致辭！
2010-10-06 09:27:03
姜偉新:
尊敬的路甬祥副委員長，尊敬的英格·比約克女士，尊敬的各位來賓，女士們、先生們，上午好！“和諧城市與宜居生活”論壇在金秋送爽的時(shí)節(jié)，在丹桂飄香的杭州開幕了。我謹(jǐn)代表住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部，向來自國內(nèi)外的各位嘉賓和朋友們表示熱烈的歡迎。
2010-10-06 09:27:19
姜偉新:
城市化是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的必然過程，也是人類社會(huì)文明進(jìn)步的重要標(biāo)志。當(dāng)今世界，超過50%的人生活在城市中，城市日益成為人類主要的生活家園。今后數(shù)十年，尤其在發(fā)展中國家，城市化仍然是主要的發(fā)展趨勢(shì)。如何促進(jìn)人與人、人與自然、人與社會(huì)、人與城市之間的和諧發(fā)展，一直是世界各國政府和人民關(guān)注的話題。相信本次論壇會(huì)對(duì)建設(shè)和諧城市、創(chuàng)造宜居生活，在理論與實(shí)踐上起到積極的促進(jìn)作用。
2010-10-06 09:27:43
姜偉新:
和諧是中國文化的重要內(nèi)涵，實(shí)現(xiàn)和諧的城市發(fā)展和宜居的城市生活，是中國人民孜孜以求的愿景。改革開放三十年來，我們注重協(xié)調(diào)發(fā)展，注重資源節(jié)約和環(huán)境保護(hù)，注重改善和保障民生，走中國特色的城鎮(zhèn)化道路，城市和諧與人民宜居取得了積極的成效。
2010-10-06 09:28:22
姜偉新:
今后一定時(shí)期，中國城市化進(jìn)程仍將保持較快的發(fā)展勢(shì)頭，作為人口眾多的發(fā)展中國家，在城市化進(jìn)程中仍然面臨著很多困難和挑戰(zhàn)。我們將堅(jiān)持科學(xué)發(fā)展理念，勇敢直面更加積極穩(wěn)妥地推進(jìn)城鎮(zhèn)化。
住房城鄉(xiāng)建設(shè)部和各有關(guān)部門、各個(gè)城市，將繼續(xù)統(tǒng)籌城鄉(xiāng)規(guī)劃，促進(jìn)城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，推進(jìn)綠色建筑、建筑節(jié)能、城市垃圾和污水處理，促進(jìn)節(jié)約能源資源，建設(shè)生態(tài)城市，改善城市交通和地下空間管理，完善無障礙設(shè)施，方便殘疾人生活。加強(qiáng)房地產(chǎn)調(diào)控，加大保障性住房建設(shè)力度。改進(jìn)住房設(shè)計(jì)，提高城市綜合管理水平和防災(zāi)能力，保護(hù)歷史文化遺產(chǎn)、完善文化設(shè)施、提高人的精神文化素質(zhì)。總之，我們將努力發(fā)展和諧城市，創(chuàng)造宜居生活，使人民生活得更幸福。
2010-10-06 09:28:33
姜偉新:
女士們、先生們，中外城市的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)，都是人類文明進(jìn)步的結(jié)晶，我們?cè)敢饫^續(xù)加強(qiáng)與各國、各地區(qū)的交流與合作，相互取長補(bǔ)短、共同努力，為創(chuàng)造和諧城市與宜居生活做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。最后再次預(yù)祝本次論壇取得圓滿成功，謝謝大家！
2010-10-06 09:28:58
黃坤明:
感謝姜偉新部長的致辭?，F(xiàn)在讓我們以熱烈的掌聲，歡迎聯(lián)合國助理秘書長、人居署代理執(zhí)行副署長英格·克萊弗比女士致辭！
2010-10-06 09:29:17
英格·克萊弗比:
尊敬的路甬祥先生、姜偉新部長、趙洪祝先生、洛塞泰斯先生、韓正先生，女士們、先生們，我非常榮幸在今天代表聯(lián)合國人居署發(fā)言。這個(gè)機(jī)構(gòu)是聯(lián)合國建成環(huán)境的機(jī)構(gòu)。今天的主題真是選得非常合適，在這之前，我想表達(dá)我衷心的感謝，感謝組委會(huì)提供的非常精心的準(zhǔn)備，和我們不僅在上海，還有在杭州受到的熱情接待。
2010-10-06 09:32:46
英格·克萊弗比:
由中國政府和聯(lián)合國人居署所在2008年主辦的世界城市論壇第四次會(huì)議的主題就是和諧城市化。這是受到了中國古代哲學(xué)的啟發(fā)，因?yàn)橹袊墓糯軐W(xué)強(qiáng)調(diào)的是適度和平衡。聯(lián)合國人居署也把和諧城市作為自己的城市工作的一個(gè)主要框架，我們希望能夠把中國的知識(shí)傳播到其他的地方。
的確，時(shí)間非常的重要。聯(lián)合國人居署所預(yù)測的，在這個(gè)世紀(jì)末，如果不采取正確的措施，全世界將會(huì)有15億人生活在貧民窟或者說是不達(dá)標(biāo)的生活環(huán)境中。亞洲將會(huì)有8億這樣的人，這個(gè)數(shù)字比整個(gè)的歐洲現(xiàn)在的人口都要大，我們一定要記住這一點(diǎn)。
2010-10-06 09:35:13
英格·克萊弗比:
在兩代人之后，我們看到2/3的全世界人口將生活在城鎮(zhèn)當(dāng)中，但是今天有那么多的人，生活在臟、亂、差的環(huán)境中，這是完全不能接受的，這是對(duì)和諧非常大的威脅。
另外一個(gè)威脅就是氣候變化。全球的氣候變化，現(xiàn)在已經(jīng)成為了我們這個(gè)星球最迫切的問題，也已經(jīng)成為影響我們發(fā)展的一個(gè)非常大的問題。這一切都伴隨著城市化的進(jìn)程而發(fā)生，我們的規(guī)劃、消費(fèi)能源的方式，對(duì)于逆轉(zhuǎn)氣候變化和它的影響，至關(guān)重要。
2010-10-06 09:36:13
英格·克萊弗比:
我們看到，在城市和附屬城市區(qū)，我們消耗的75%的能源，80%的廢物，60%的溫室氣體都是從這里排出的。的確，我們城市中最貧窮的人，他們受到自然災(zāi)害最大的影響，特別是婦女和兒童。對(duì)他們來說，氣候已經(jīng)失控，而且他們對(duì)這一切無法理解。所以我們一定要有更好的城市、更聰明的城市、更智能化的城市。
很多人都已經(jīng)去過了激動(dòng)人心的上海世博會(huì)，我兩天之前也去了，我們看到城市最佳實(shí)踐區(qū)和其他的場館，都告訴我們可以走向何處。世博會(huì)提供了一個(gè)非常好的范例，告訴我們?cè)趺磩?chuàng)造更好的城市未來：未來大家都有歸屬感，有很好的住房，有水電的供應(yīng)，在社區(qū)當(dāng)中，在白天晚上，婦女走在街上都不用害怕。
2010-10-06 09:36:36
英格·克萊弗比:
其實(shí)我們已經(jīng)有足夠科學(xué)的解決方案來幫助我們解決很多這樣的問題。在杭州，我們可以看到非常好的范例。很容易看到這個(gè)城市有多么的宜居，只要你到西湖走一走。我昨天晚上就去了西湖，在杭州的大路上走著，你能夠看到到處都是綠化。在2001年，杭州市贏得了聯(lián)合國的人居獎(jiǎng)，因?yàn)樗麄兺ㄟ^大規(guī)模的住房和基礎(chǔ)設(shè)施的投資，大幅改善了城市的環(huán)境。其實(shí)這個(gè)人居獎(jiǎng)是聯(lián)合國人居署最高的獎(jiǎng)項(xiàng)，這個(gè)獎(jiǎng)是每年10月第一個(gè)星期一頒出的，這也是聯(lián)合國的人居日。我剛剛從上海的頒獎(jiǎng)儀式過來，在這里我們祝賀中國的住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部、世博局和杭州市政府，你們很好地利用2010年的世界人居日安排了這個(gè)會(huì)議，祝賀你們，而且感謝你們。
2010-10-06 09:38:44
英格·克萊弗比:
我最后要說的是，只有我們對(duì)全世界的城市化采取更積極的態(tài)度，當(dāng)然這需要我們大大改變我們的思路。在中國，在這方面就做得非常好。只有通過這樣做，我們才能夠達(dá)到現(xiàn)在還沒有達(dá)到的和諧。非常感謝大家的傾聽。
2010-10-06 09:39:08
黃坤明:
感謝英格·克萊弗比女士的致辭。現(xiàn)在讓我們以熱烈的掌聲歡迎中共浙江省委副書記、省長呂祖善先生致辭。
2010-10-06 09:39:29
呂祖善:
尊敬的路甬祥副委員長，尊敬的姜偉新部長、韓正市長，尊敬的英格·克萊弗比女士，各位來賓，朋友們，大家上午好！
今天我們相聚在美麗的杭州西子湖畔，隆重舉行中國2010年上海世博會(huì)“和諧城市與宜居生活”主題論壇，這是浙江承辦的第三個(gè)上海世博會(huì)的主題論壇。首先我謹(jǐn)代表浙江省委、省政府對(duì)論壇的舉行，表示熱烈的祝賀，向出席論壇的各位嘉賓，表示誠摯的歡迎！
2010-10-06 09:46:12
呂祖善:
“和諧城市與宜居生活”，是當(dāng)今世界城市發(fā)展的理論與實(shí)踐的重大課題。本屆上海世博會(huì)以“城市，讓生活更美好”為主題，進(jìn)一步表達(dá)了人們對(duì)城市和諧生活的孜孜追求和美好愿景。工業(yè)化、城市化步伐的加快，給城市發(fā)展帶來了機(jī)遇，同時(shí)也帶來了空間不足、環(huán)境質(zhì)量下降、道路交通擁堵等現(xiàn)代的城市病。如何倡導(dǎo)宜居的城市生活，怎樣建設(shè)和諧城市，已成為全球一道亟待破解的難題。
2010-10-06 09:46:42
呂祖善:
浙江是中國改革開放前沿地帶和市場經(jīng)濟(jì)的先發(fā)省份，改革開放以來，全省經(jīng)濟(jì)持續(xù)平穩(wěn)健康發(fā)展，社會(huì)和諧穩(wěn)定。2009年全省人均GDP已經(jīng)超過了6500美元，浙江的城市化率達(dá)到了57.9%，均居全國各省區(qū)的前列。在推進(jìn)城市建設(shè)和發(fā)展過程中，我們也在做積極的探索。我們堅(jiān)持走新型化的城市道路，堅(jiān)持以人為本，堅(jiān)持把統(tǒng)籌城鄉(xiāng)協(xié)調(diào)發(fā)展擺在城市化的更加突出的位置，更加注重提高城鄉(xiāng)居民的生活水平，更加注重城市功能的完善和城市品質(zhì)的提升，更加注重城市的集約發(fā)展、和諧發(fā)展和創(chuàng)新發(fā)展。著力打造富饒秀美、和諧安康的生產(chǎn)生活環(huán)境，努力實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的可持續(xù)發(fā)展，不斷提高浙江人民的生活品質(zhì)。
2010-10-06 09:47:00
呂祖善:
我們將以這次主題論壇為契機(jī)，進(jìn)一步探索我們新型城市化的道路，進(jìn)一步推進(jìn)統(tǒng)籌城鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展，以安居促樂業(yè)，以宜居促和諧，使人民的生活更加富裕，環(huán)境更加優(yōu)美，社會(huì)更加和諧。
最后，預(yù)祝本次論壇取得圓滿成功，也借此機(jī)會(huì)誠摯地希望各位到浙江各地去走一走、看一看，謝謝大家！
2010-10-06 09:47:25
黃坤明:
感謝呂祖善省長的致辭。現(xiàn)在我們以熱烈的掌聲，歡迎國際展覽局秘書長文森特·岡薩雷斯·洛塞泰斯先生致辭！
2010-10-06 09:47:46
洛塞泰斯:
尊敬的路甬祥副委員長，尊敬的姜偉新部長，尊敬的呂祖善省長，尊敬的韓正市長，尊敬的英格·克萊弗比助理秘書長，各位尊敬的來賓，女士們、先生們，今天非常高興也非常榮幸來到美麗的杭州參加中國2010年上海世博會(huì)最后一場主題論壇。
這場論壇是一系列主題論壇的最后一個(gè)篇章，主題論壇確實(shí)在世博會(huì)起到了非常重要的作用，而且已經(jīng)成為上海世博會(huì)在教育、合作和交流過程當(dāng)中一個(gè)非常重要的支柱，這個(gè)支柱也就是“城市，讓生活更美好”。那首先我也感謝和祝賀上海世博局，正是你們的不懈努力才使得這項(xiàng)活動(dòng)如此成功。
2010-10-06 09:48:00
洛塞泰斯:
你們匯集了八個(gè)重要國際組織和六個(gè)不同的主辦城市傾力合作，邀請(qǐng)了國際領(lǐng)軍人物一起探討城市質(zhì)量、城市生活的話題，包括文化、信息化、科技創(chuàng)新、環(huán)境、經(jīng)濟(jì)以及今天非常重要的一個(gè)話題，那也就是社區(qū)。今天是我們最后一場主題論壇，我們的主題是“和諧城市與宜居生活”，這樣的主題與國際展覽局尤其相關(guān)。這個(gè)主題不僅給我們機(jī)會(huì)回顧城市取得的成就，同時(shí)我們也應(yīng)該面對(duì)現(xiàn)在都市社區(qū)所面對(duì)的挑戰(zhàn)。這也正是我們世博會(huì)的精華所在。
2010-10-06 09:48:29
洛塞泰斯:
眾所周知，世博會(huì)能夠幫助我們產(chǎn)生非常重要的物質(zhì)化足跡，通過創(chuàng)建新的區(qū)域推動(dòng)城市化，能夠支持長期和短期的環(huán)境政策和行動(dòng)，而且也可以幫助我們轉(zhuǎn)變城市商業(yè)、文化的整體構(gòu)造。所有這些問題在前幾場的論壇中都得到了充分的討論，今天要討論的話題是世博會(huì)最有意義的。非物質(zhì)遺產(chǎn)的一部分，也就是培育有辨別力和責(zé)任心的公民，對(duì)他們進(jìn)行教育。
城市發(fā)展過程中，市民是創(chuàng)造美好城市的基礎(chǔ)。的確，只要有城市，只要城市的發(fā)展過程中得到了市民的支持，那我們就能夠開展各式各樣的工作。無論是項(xiàng)目的開展還是整個(gè)生活環(huán)境的創(chuàng)建，都離不開市民的支持。所以我們要讓我們的市民認(rèn)識(shí)到，提升生活品質(zhì)、倡導(dǎo)和諧居住環(huán)境的重要性。
2010-10-06 09:48:50
洛塞泰斯:
在我們這次的上海世博會(huì)之前和之中，我們舉辦了各式各樣的論壇，我們?cè)谡搲幸舱劦搅松钇焚|(zhì)的重要性，以及實(shí)踐過程中的諸多問題。包括有關(guān)科技信息的掌握，推進(jìn)信息共享的社會(huì)實(shí)踐，推進(jìn)創(chuàng)新生活水平、創(chuàng)建低碳經(jīng)濟(jì)、創(chuàng)造可持續(xù)的居住環(huán)境、支持經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型、縮小城鄉(xiāng)差距、整合物質(zhì)和非物質(zhì)遺產(chǎn)，支持城市及市民的特征。只有我們每個(gè)人都重視這些目標(biāo)的時(shí)候，我們的目標(biāo)才能最終得以實(shí)現(xiàn)。
2010-10-06 09:49:12
洛塞泰斯:
當(dāng)然，如果說要建設(shè)一個(gè)更美好的城市，政策、服務(wù)、城市規(guī)劃和城市治理是發(fā)展的動(dòng)力。從某種意義上說，市民以及市民對(duì)于生活質(zhì)量的追求，是實(shí)現(xiàn)更美好都市社區(qū)發(fā)展動(dòng)力的燃料。世博會(huì)的一個(gè)核心目標(biāo)就是讓人們知道更多的方法，可以實(shí)現(xiàn)我們的人類進(jìn)步。而且世博會(huì)的目標(biāo)也就是幫助我們實(shí)現(xiàn)社區(qū)的和諧以及可持續(xù)的發(fā)展。當(dāng)然和諧的社區(qū)也不是千篇一律，就像音樂，和諧都市也包括不同的意見、特征和速度。這也是一個(gè)和而不同，求同存異的一個(gè)環(huán)境。
在這屆世博會(huì)上，通過不同的展館以及城市最佳實(shí)踐區(qū)的各種展示，我們也看到了并體驗(yàn)到了不同的地點(diǎn)、不同的人物、不同的政策而構(gòu)成的不同類型的城市。一個(gè)良好的城市都有一個(gè)共同點(diǎn)，也就是讓它的市民有一種歸屬感，讓人們能夠在面對(duì)挑戰(zhàn)的時(shí)候齊心協(xié)力，共同發(fā)揮創(chuàng)新精神。
2010-10-06 09:49:24
洛塞泰斯:
與此同時(shí)，每一屆世博會(huì)都是一個(gè)多元化的社區(qū)，每一屆的世博會(huì)都是一個(gè)包容的，能夠展示我們充滿活力的社區(qū)，而且不斷敦促我們探索、理解和分享不同的文化社會(huì)發(fā)展政策、空間和環(huán)境的類型。我們也相信，在整個(gè)發(fā)展過程當(dāng)中也可以開展不同的教育的方式。而且我們也可以讓每個(gè)城市，包括城市的領(lǐng)導(dǎo)和政府都能夠參與其中。
我們也希望把我們的愿景真正具體的展示出來，我們也相信世博會(huì)能夠在長遠(yuǎn)的角度影響市民對(duì)于人與人、人與空間以及人與社區(qū)之間的理解。我也相信2010年上海世博會(huì)通過“城市，讓生活更美好”這個(gè)主題，已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了這樣的一個(gè)展示。
2010-10-06 09:49:39
洛塞泰斯:
當(dāng)然我們也看到，在整個(gè)發(fā)展過程當(dāng)中也遇到了很多的挑戰(zhàn)，但是我們也相信，通過我們各式各樣的論壇，包括今天的“和諧城市與宜居生活”主題論壇，可以更好的激勵(lì)我們對(duì)于和諧社會(huì)的理解。和諧社區(qū)理念就是倡導(dǎo)包容、負(fù)責(zé)任的社區(qū)，也是“城市，讓生活更美好”的新內(nèi)涵。
在這里我再次感謝組織者，杭州市政府，聯(lián)合國人居署，感謝你們的努力，并祝本次論壇圓滿成功，謝謝。
2010-10-06 09:55:43
黃坤明:
感謝洛塞泰斯先生的致辭?，F(xiàn)在讓我們用熱烈的掌聲歡迎中共上海市委副書記、市長韓正先生致辭。
2010-10-06 09:56:01
韓正:
尊敬的路甬祥副委員長，姜偉新部長，尊敬的趙洪祝書記、呂祖善省長，尊敬的洛塞泰斯秘書長、英格·克萊弗比助理秘書長，尊敬的各位來賓，女士們、先生們，大家上午好！
金秋十月我們相聚在美麗的西子湖畔，共同探討“和諧城市與宜居生活”這一城市發(fā)展的主題。在這里，首先我代表中國2010年上海世博會(huì)組委會(huì)和執(zhí)委會(huì)，向論壇的舉行表示熱烈的祝賀，對(duì)出席論壇的各位嘉賓表示熱烈的歡迎，對(duì)給予上海世博會(huì)大力支持的各有關(guān)國際組織、國家有關(guān)部門和兄弟省區(qū)市，對(duì)所有為本次論壇作出貢獻(xiàn)的朋友們表示最誠摯的謝意！
2010-10-06 09:56:14
韓正:
上海世博會(huì)共有六個(gè)主題論壇，今天舉辦的“和諧城市與宜居生活”是六個(gè)主題論壇的最后一個(gè)論壇。這些主題論壇緊緊圍繞“城市，讓生活更美好”，匯集國內(nèi)外有專業(yè)背景的精英人士，從各個(gè)領(lǐng)域深入探討城市未來發(fā)展，繼承了世博會(huì)的精神遺產(chǎn)，豐富了上海世博會(huì)的主題內(nèi)涵。這六個(gè)論壇分別由長三角六個(gè)城市舉辦，體現(xiàn)了長三角兄弟城市共辦世博、共享世博的協(xié)作精神，我對(duì)兄弟城市的大力支持和參與表示衷心的感謝。
2010-10-06 09:56:44
韓正:
城市化的迅速發(fā)展，使越來越多的人享受到城市的繁榮和便利。與此同時(shí)，城市擴(kuò)張也帶來了人口膨脹、交通堵塞、環(huán)境污染、資源緊缺、城市貧困、文化摩擦等諸多問題。應(yīng)對(duì)這些挑戰(zhàn)，建設(shè)生活更加美好的城市，成為全世界共同關(guān)注的課題。
女士們、先生們、朋友們，創(chuàng)造和諧城市、宜居家園，讓藍(lán)天白云常駐城市，讓花園綠地布滿街頭，讓全體居民居有所住，讓交通暢通便捷，讓人們?cè)诔鞘兄懈有腋５厣?，已?jīng)是全世界的共識(shí)。
2010-10-06 09:57:05
韓正:
世博會(huì)的各個(gè)展館展現(xiàn)了人們對(duì)美好生活的向往和追求，在城市最佳實(shí)踐區(qū)，世界各國城市精選報(bào)送的案例深入展示了人們營造宜居生活、建設(shè)和諧城市的不懈探索。我們相信本次論壇的交流探討，一定會(huì)為我們破解城市化過程中諸多難題，促進(jìn)未來城市的可持續(xù)發(fā)展，創(chuàng)造更加和諧、宜居的城市生活環(huán)境，提供許多有益的經(jīng)驗(yàn)、借鑒和認(rèn)識(shí)、啟迪。
最后衷心祝愿本次論壇獲得圓滿成功，謝謝大家！
2010-10-06 09:57:27
黃坤明:
衷心感謝韓正市長的致辭。女士們、先生們，開幕式到此結(jié)束，謝謝大家！
2010-10-06 09:57:39
中國網(wǎng):
下面有請(qǐng)中央電視臺(tái)主持人張泉靈女士主持下面的全體大會(huì)。
2010-10-06 10:10:07
張泉靈:
各位尊敬的領(lǐng)導(dǎo)、尊貴的來賓，女士們、先生們，大家上午好！首先感謝大家對(duì)本次大會(huì)的支持。如何讓全世界40人居住的城市變得更加的美好，的確是值得所有人付出熱情的一個(gè)主題，這也是本屆世博會(huì)召開的意義所在。
上海世博會(huì)的主題論壇，到了杭州之后已經(jīng)進(jìn)入了第六站，也是它的收官之作。今天接下來會(huì)有四位嘉賓從四個(gè)完全不同的方向闡釋什么樣的城市更適合人類居住，什么樣的城市更加和諧這樣一個(gè)主題。
2010-10-06 10:10:31
張泉靈:
事先我已經(jīng)看過了他們的發(fā)言簡介，非常的吸引人。他們談到的很多的話題都是我們這幾年苦苦思索卻沒有答案的領(lǐng)域。
首先邀請(qǐng)倫敦大學(xué)學(xué)院巴特列特建筑與規(guī)劃學(xué)院規(guī)劃學(xué)教授、英國社會(huì)科學(xué)院院士彼得·霍爾爵士。他今天帶給我們的主題真是非常的重要，因?yàn)槲覀兊某鞘杏械姆浅Ｓ薪?jīng)濟(jì)活力，非常具有創(chuàng)造力，但是卻并不是公認(rèn)的宜居城市。這兩者的確是不可兼得的嗎？有請(qǐng)霍爾爵士。
2010-10-06 10:10:55
彼得·霍爾:
各位尊敬的來賓，女士們、先生們，作為在這個(gè)環(huán)節(jié)的第一個(gè)演講嘉賓，我也是非常榮幸能夠作為第一個(gè)主講人。我今天非常榮幸能夠在美麗的杭州和大家分享有關(guān)今天的主題。這里我也非常感謝組織方的熱情招待，讓我感到非常的榮幸。而且剛才的開幕儀式也是舉辦得非常成功，在這里我代表所有的嘉賓感謝組織方。
今天我要介紹的內(nèi)容，也是向大家提了一個(gè)問題，我想這個(gè)問題也是非常的重要，不僅是對(duì)于我們中國的主辦方很重要，對(duì)于其他的一些城市也是如此，特別是在全球范圍內(nèi)各個(gè)城市發(fā)展過程當(dāng)中都面臨的這樣一個(gè)問題。你可以看到我們今天的主題，創(chuàng)意城市和宜居城市，兩者是相同的嗎？
2010-10-06 10:11:23
彼得·霍爾:
在歐盟，我們使用的語言各不相同，但是很多的內(nèi)涵是相同的。在中文我知道你們是說“和諧”，在英語中我們更多的是說社會(huì)或者政治、經(jīng)濟(jì)的凝聚力。這兩者也是有相似之處的。
對(duì)于我們來說，我們希望在整個(gè)社會(huì)范圍內(nèi)有這樣的凝聚力，凝聚力和和諧也是有異曲同工之妙的。在這里我也會(huì)和大家分享一下城市發(fā)展的歷程，另外我也會(huì)和大家介紹一下最近的社會(huì)快速發(fā)展過程當(dāng)中的一些最新的情形。我們也可以共同探討一下，在城市或者社會(huì)發(fā)展過程當(dāng)中，對(duì)一些市民可能造成破壞的現(xiàn)象。與此同時(shí)，在城市發(fā)展過程當(dāng)中，我們看到了很多創(chuàng)新發(fā)展的動(dòng)力，來促進(jìn)城市的發(fā)展。我們也共同探討一下具體應(yīng)該有哪些創(chuàng)新的推動(dòng)。我們可以看到創(chuàng)新發(fā)展的速度日新月異，讓世人感到非常的驚訝。所以我們今天也會(huì)和大家介紹一下城市發(fā)展，特別是交通發(fā)展過程中的這樣迅速。
2010-10-06 10:15:16
彼得·霍爾:
在過去一段時(shí)間內(nèi)，特別是昨天晚上，我來杭州的過程中，我在高速公路上，看到動(dòng)車組在上海和杭州之間的軌道交通。上海和杭州在三個(gè)星期之后也要開通高鐵，對(duì)于我們整個(gè)社區(qū)的人的生活會(huì)造成一些影響。在歐洲我們也推崇這樣的快速發(fā)展。
說到昨天世博會(huì)的參觀體驗(yàn)，我在世博園區(qū)看到很多的最新的技術(shù)，比如說電瓶車，現(xiàn)在很多的電動(dòng)車已經(jīng)在世博園區(qū)可以看到了，我經(jīng)常也看到這些電動(dòng)車在每一站進(jìn)行充電。我們看到很多新的科技來推動(dòng)社會(huì)的可持續(xù)發(fā)展。那么問題就是在于，我們的這些技術(shù)發(fā)展那么快，在快速的技術(shù)發(fā)展過程當(dāng)中，如何使之和我們的社會(huì)很好地進(jìn)行融合。所以我今天會(huì)和大家共同探討一下，因?yàn)榇蠹叶际欠浅ｊP(guān)注社會(huì)和城市的發(fā)展。
2010-10-06 10:15:33
彼得·霍爾:
美國的一位學(xué)者講到了全新的經(jīng)濟(jì)，應(yīng)該取決于一個(gè)創(chuàng)新的團(tuán)隊(duì)，或者創(chuàng)新的一群人士。為什么會(huì)講到創(chuàng)新呢？這位理查德，美國的作家，是住在舊金山的灣區(qū)。他做了一下對(duì)比，和德州的奧斯汀進(jìn)行了對(duì)比。可以看到這些城市的發(fā)展，首先最重要的，它的硬件肯定需要相關(guān)的高速公路，包括交通設(shè)施，包括機(jī)場，包括娛樂場所。這也是意味著整個(gè)環(huán)境非常的重要。這個(gè)環(huán)境不僅限于硬件的環(huán)境，還包括軟環(huán)境。
我們可以看到整個(gè)環(huán)境必須要非常的開放、非常的自由，這樣的話每個(gè)人在這個(gè)氛圍中都可以發(fā)揮自己的創(chuàng)新意識(shí)，這樣才能提升我們的質(zhì)量。
什么樣的城市可以促進(jìn)創(chuàng)造性，真正是宜居的城市？我們對(duì)城市的宜居性做過不同的研究。很多人都可以認(rèn)出這個(gè)表，每兩年測量一次城市的宜居性。溫哥華排名是第一，然后是墨爾本、維也納、帕斯、多倫多等等。我不會(huì)再講另外一邊，最糟的城市，這些例子沒有什么和諧的發(fā)展。
2010-10-06 10:16:35
彼得·霍爾:
有趣的一點(diǎn)是，大家去看最高的城市，溫哥華，有非常漂亮的建筑、美麗的水景，非常好的城市環(huán)境。你馬上能夠感受到的就是，這是一個(gè)非常棒的城市，但是它和創(chuàng)意有多大的關(guān)系？有一些事實(shí)好像非常明顯，排名最前面的這些城市中，它們集中在比較少的國家當(dāng)中。主要看到有加拿大、澳大利亞，以及歐洲，特別是中歐，瑞士和奧地利這樣的國家。大多數(shù)的城市有很多的水，在杭州我們也看到有美麗的水景——西湖。
我要提到的問題是，這些是不是一定是全世界最有創(chuàng)意的地方？其實(shí)我覺得這些城市往往被大家問，是不是這些城市非常的有創(chuàng)意?？梢钥吹饺毡镜难芯恳灿幸恍┯腥さ臄?shù)字，進(jìn)一步的詮釋了宜居性的概念，比以前的研究更進(jìn)了一步。他們提出一個(gè)創(chuàng)造性的概念和宜居性的概念，列舉了一系列的指數(shù)。不同的城市來的人，他們首先并不去評(píng)級(jí)，而是首先要回答一些關(guān)于相關(guān)因素的問題。通過這些因素綜合考慮這個(gè)城市的宜居性創(chuàng)意。
2010-10-06 10:17:16
彼得·霍爾:
在華盛頓，下個(gè)星期就要公布這些新的綜合指數(shù)，我這里舉一下過去幾次的結(jié)果，衡量宜居性采取了不同的因素，是一個(gè)綜合的測量方法。他們結(jié)合了方方面面的因素，非常不同的因素，而且相互之間并不是可比的。我們看一下宜居性的測量，是囊括了各種各樣的測量方法，到最后他們就會(huì)對(duì)這些城市競爭力做一個(gè)對(duì)比。大家可以看一下，最底下列出了不同的測量時(shí)間。
2010-10-06 10:17:46
彼得·霍爾:
如果大家仔細(xì)看這張表，你能夠看到不同的城市，他們?cè)谄邆€(gè)不同的指標(biāo)方面，其實(shí)每個(gè)城市排名都不一樣。我們看一下中國的城市，這里不僅僅包括還有新加坡這樣的國家。用顏色標(biāo)出的這些城市在這個(gè)表當(dāng)中，處于七個(gè)不同的指標(biāo)方面，它們的排名是不一樣的。有一些城市經(jīng)濟(jì)活力非常強(qiáng)，有一些城市的創(chuàng)意指標(biāo)得分非常高。我覺得這個(gè)綜合測量的方法比較客觀。
2010-10-06 10:18:06
彼得·霍爾:
除了這種屬性的測量，有一些具體數(shù)字的測量，他們也采訪了這些城市的人民，各行各業(yè)的人民。比較有趣的是，有一個(gè)所謂參與者測量的這樣一個(gè)指標(biāo)，每個(gè)城市的得分是不一樣的。根據(jù)這個(gè)參與者的不同，表現(xiàn)也是不一樣?？吹降谌龣冢撬囆g(shù)家。對(duì)于藝術(shù)家來說，上海的得分很高，北京和香港是處于比較低的得分。如果把這個(gè)測量和其他的一些經(jīng)濟(jì)指標(biāo)進(jìn)行對(duì)比的話，可以看到很難讓一個(gè)城市在所有這五個(gè)指標(biāo)方面都得到非常高的得分。
我們還有功能性的測量方法，有一些亞洲城市，包括上海，還有包括香港，以及新加坡。你可以再次注意到，其實(shí)一個(gè)城市和另外一個(gè)城市，它們的得分情況非常不一樣。有一些在經(jīng)濟(jì)方面得分很高，有一些在宜居方面得分很高。
這一點(diǎn)非常有意義，根據(jù)這個(gè)測量方法，香港和首爾看上去在宜居的指數(shù)上得分并不是特別高。但是在經(jīng)濟(jì)發(fā)展這個(gè)指標(biāo)方面得分很高，重點(diǎn)就在于很難讓一個(gè)城市，在每一種的指標(biāo)上都得分很高。
2010-10-06 10:21:31
彼得·霍爾:
同樣的，通過參與者的指標(biāo)測量，各個(gè)城市表現(xiàn)也不一樣。對(duì)于藝術(shù)家，東京的得分比較高，其他的城市得分就沒有那么高了。把它和左邊的指標(biāo)進(jìn)行對(duì)比，這就是代表經(jīng)濟(jì)方面的從業(yè)人士的平分，所有的這些城市得分都很高。所以我們可以得出一個(gè)結(jié)論，有些城市對(duì)于經(jīng)理人的環(huán)境很好，對(duì)藝術(shù)家的環(huán)境卻不怎么好。
現(xiàn)在我不再講這些測量，看一下我們的城市在經(jīng)濟(jì)方面創(chuàng)意方面走向何處。我非常喜歡這張圖片，這是我12年前出版的一本書中的。這是年輕的比爾·蓋茨和他的合作人在西雅圖拍的，在60年代拍的，在他們上哈佛之前。大家知道比爾·蓋茨沒有讀完哈佛，他們離開了哈佛，然后創(chuàng)建了微軟，然后就帶來了計(jì)算機(jī)的革命，這是大家都知道的故事。我12年之前就寫到了這一點(diǎn)，我今天還深信這一點(diǎn)，那就是我們會(huì)越來越多的看到藝術(shù)和科學(xué)的結(jié)合，而使用因特網(wǎng)作為基礎(chǔ)設(shè)施來達(dá)到這一點(diǎn)。在這上面將有新的有附加值的服務(wù)。
2010-10-06 10:21:55
彼得·霍爾:
到我們的媒體不斷探討facebook等這些新的渠道，可以看到它們是真正帶來了一個(gè)新的產(chǎn)業(yè)，這些產(chǎn)業(yè)沒有實(shí)體的產(chǎn)品，但是他們?cè)谥鲗?dǎo)我們的生活，主導(dǎo)現(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)生活。其實(shí)十年前這個(gè)苗頭已經(jīng)出現(xiàn)了，今天這個(gè)現(xiàn)象愈演愈烈?，F(xiàn)在隨著數(shù)字化、信息化不斷的發(fā)展，可以看到它們對(duì)我們的經(jīng)濟(jì)生活影響越來越大，全世界都是這樣。
現(xiàn)在，我們?cè)絹碓蕉嗟乜吹诫娦?、電視以及?jì)算機(jī)的融合，它們變成了多媒體。上個(gè)星期我讀到，在我們的國家，BBC現(xiàn)在正在推出一個(gè)新的電視服務(wù)，它可以實(shí)時(shí)選擇點(diǎn)播的。你可以在任何時(shí)候在電視上進(jìn)行點(diǎn)播。這就意味著你的電視就像一個(gè)計(jì)算機(jī)，像一個(gè)電腦，現(xiàn)在所有的數(shù)字電視都已經(jīng)有這個(gè)能力了，就等待我們開發(fā)一些軟件來促成這一切。我覺得它會(huì)帶來一個(gè)全新的革命，一個(gè)吸收信息、娛樂的新的革命。
2010-10-06 10:22:24
彼得·霍爾:
十年前人們把它叫做全球的信息高速公路，我很喜歡這樣的叫法，因特網(wǎng)就是這樣一個(gè)強(qiáng)有力的平臺(tái)。比較重要的一點(diǎn)是隨著新的新興產(chǎn)業(yè)，是軟件為基礎(chǔ)的，非實(shí)體基礎(chǔ)的產(chǎn)業(yè)。這樣一個(gè)產(chǎn)業(yè)越來越多的在主導(dǎo)著我們生活的世界和我們生活的方式，通過多媒體的發(fā)展來主導(dǎo)我們。
作為一個(gè)研究人員，對(duì)我來說比較重要的是這些新的活動(dòng)，它是由一些年輕人所創(chuàng)造的，他們往往是為一些成功的，像facebook這樣的公司工作。還有美國的大學(xué)生，《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》雜志幾年前把他們叫做技術(shù)的創(chuàng)新人士。他們往往會(huì)結(jié)合自己的右腦、左腦進(jìn)行思考，包括進(jìn)行團(tuán)隊(duì)工作，通過一些技術(shù)團(tuán)隊(duì)一起合作，來創(chuàng)造一些新的概念，來影響我們的世界。
2010-10-06 10:24:58
彼得·霍爾:
一個(gè)有趣的問題是，這些人在什么地方？他們?cè)谑裁吹胤阶鲞@些突破？在什么地方發(fā)生著這些創(chuàng)新？在什么國家、在什么城市？
目前并沒有一個(gè)明確的答案，今天上午我想和大家分享一下，從某種角度來說，創(chuàng)新城市可能有三種類型。第一種類型，也就是歷史悠久的大都市，比如說倫敦、巴黎以及紐約。當(dāng)然我也毫無疑問相信上海也是其中之一。
第二類，也是人們非常喜愛的陽光地帶的城市，比如舊金山、溫哥華和悉尼。
第三類，就是文藝復(fù)興類型的城市，可以看到這些城市有很多的老的工業(yè)在那里，還有很多的制造行業(yè)，也是在那些文藝復(fù)興的城市。當(dāng)然他們也是在不斷追求一些新的產(chǎn)業(yè)，比如說曼徹斯特等等。
2010-10-06 10:28:43
彼得·霍爾:
這邊大家可以看一下這些歷史悠久的大都市，可以看到在加拿大的這些建筑上，這是非常顯著的，也是非常知名的建筑，可以看到這些歷史悠久的大都市，特點(diǎn)就是有著它的文化底蘊(yùn)。比如博物館，在上海也有上海博物館，同時(shí)還有其他的文化活動(dòng)中心，比如展示會(huì)、劇院。
第二類陽光地帶城市，溫哥華就是一個(gè)非常好的例子。從它的地理位置來說，是靠近海洋和山脈，同時(shí)也有非常好的氣候帶，并且有非常良好的城市氛圍，溫哥華的城市氛圍非常的優(yōu)美。同時(shí)他們還有其他的優(yōu)勢(shì)，比如會(huì)有很好的大學(xué)，比如在加拿大，有英屬哥倫比亞大學(xué)；還有在澳洲也有悉尼大學(xué)。與此同時(shí)，這些陽光地帶的城市有非常好的文化氛圍，而且這些陽光地帶的城市也在不斷的發(fā)展最新的技術(shù)，希望在高新科技方面有所突破。
2010-10-06 10:29:30
彼得·霍爾:
第三類文藝復(fù)興城市。這是西班牙的一座城市，是古老的海港工業(yè)城市。這些城市是進(jìn)行去工業(yè)化的進(jìn)程，同時(shí)他們也是發(fā)揮出了自己的全球競爭力，和其他的一些城市進(jìn)行競爭。這些文藝復(fù)興的城市毫無疑問有它的文化底蘊(yùn)，有大量的博物館，還有很多的大學(xué)和其他的展示會(huì)。就像我在英國，也有很多的游客，他們會(huì)去看這些歷史遺跡，也可以在這些文藝復(fù)興城市看到很多美觀的建筑。
2010-10-06 10:30:09
彼得·霍爾:
所有這些城市都是在相互競爭，這種情況下可以看到在競爭中也有一種全新的城市旅游元素，或者說在他們的發(fā)展過程當(dāng)中，他們的整個(gè)旅游業(yè)也進(jìn)行了蓬勃的發(fā)展。
特別是在歐洲的這些城市，可以看到很多的城市的發(fā)展軌跡都是非常相似的。與此同時(shí)，現(xiàn)在的歐洲很多城市也是不斷地推崇低碳、低成本的生活。
2010-10-06 10:30:25
彼得·霍爾:
在70多年前，美國的一位學(xué)者在加州講到了整個(gè)發(fā)展的過程當(dāng)中，是需要這種創(chuàng)新，同時(shí)創(chuàng)新的過程中應(yīng)該發(fā)揮歷史遺跡的功能。我也相信，所有這些文化城市的發(fā)展過程當(dāng)中，都體現(xiàn)出了博物館的重要性。這些文化的城市也是非常重視創(chuàng)新能力的發(fā)展，比如說在英國的很多城市，它們也通過城市之間的配對(duì)、協(xié)作發(fā)展。所有這些英國的城市在體現(xiàn)它們的展品時(shí)，不是被動(dòng)地讓游客進(jìn)行觀賞，它們希望讓更多的人參與其中進(jìn)行享受。與此同時(shí)，這些文化城市也會(huì)有一些想象力，有時(shí)候是非常瘋狂的一些想法，同時(shí)也會(huì)有很多突破。
2010-10-06 10:31:17
彼得·霍爾:
最后，對(duì)于這些文化城市來說，它們有自己的城市品質(zhì)，所有這些城市并不是千篇一律的，它們有自己的城市規(guī)劃的愿景。
剛才我們介紹了過去三十多年的城市發(fā)展軌跡，在這里我想分享一下，有很多的城市在不斷的創(chuàng)新，臺(tái)灣的新竹等等，這些城市希望通過科技創(chuàng)新來有所突破?？匆幌挛靼嘌赖倪@座城市，幻燈片上可以看到這座城市的示意圖，我的一個(gè)朋友二十多年前就參與到這個(gè)城市的總體規(guī)劃。這是1992年的世博園區(qū)，他們把世博園區(qū)轉(zhuǎn)變成了一個(gè)歐洲的科技園區(qū)，這也是一個(gè)非常雄心勃勃的規(guī)劃，我相信他們的這個(gè)愿景有一半已經(jīng)完成了，而且在城市發(fā)展過程當(dāng)中，已經(jīng)是成為了歐洲的硅谷。
2010-10-06 10:31:42
彼得·霍爾:
同時(shí)我們?cè)谥袊部梢钥吹接泻芏嗟某鞘杏蟹浅：甏蟮囊?guī)劃，比如說中國四川的綿陽，我記得三年前到綿陽參觀的時(shí)候，我已經(jīng)看到當(dāng)?shù)氐目萍及l(fā)展園區(qū)，有近十萬名科技人員在那里從事工作，給我留下了非常深刻的印象。
對(duì)于大多數(shù)的城市來說，它們都希望重塑自己的城市形象。美國的麻省理工學(xué)院做過一個(gè)研究，很遺憾這個(gè)研究的負(fù)責(zé)在兩個(gè)月前剛剛?cè)ナ?。麻省理工學(xué)院這個(gè)研究的主題稱之為新世紀(jì)城市發(fā)展研究報(bào)告，他們對(duì)北京也進(jìn)行了調(diào)研。
2010-10-06 10:32:09
彼得·霍爾:
他們?cè)谘芯繄?bào)告當(dāng)中指出，所有這些城市有非常好的相互交流的機(jī)制，同時(shí)也有非常明確的經(jīng)濟(jì)目標(biāo)。并且在發(fā)展過程當(dāng)中，每個(gè)城市都有自己的獨(dú)特的經(jīng)營環(huán)境。在發(fā)展過程中，無論對(duì)這些公司還是對(duì)當(dāng)?shù)鼐用駚碚f，都有非常好的改變。還有一個(gè)重要的方面是對(duì)于企業(yè)都有孵化區(qū)。這不僅僅是硬件，制度的重新調(diào)整也是非常重要的。
這邊也可以看一下很多世界上的科技園區(qū)的例子，比如新加坡西部島嶼地區(qū)的一個(gè)科技園區(qū)。這是英國的一位建筑師所設(shè)計(jì)的，可以看到新加坡的這個(gè)科技園區(qū)是非常經(jīng)典的例子。在設(shè)計(jì)過程中，就像我說的，并不是千篇一律的，而是有很多的類型。
2010-10-06 10:32:28
彼得·霍爾:
我們和很多城市也都有交流，西班牙的這座城市也舉辦過世博會(huì)，在結(jié)束之后他們把場館進(jìn)行了轉(zhuǎn)換，變成了一個(gè)科技、學(xué)習(xí)的地區(qū)。另外也可以看到世界上其他的地方，這個(gè)城市通過橋梁把城市舊區(qū)和新區(qū)進(jìn)行了結(jié)合，變成了一個(gè)景觀。
可以看到在整個(gè)園區(qū)的中心，他們進(jìn)行了這樣的改造。這是他們兩年前的圖片，可以看到兩年前在開工前的位置，這是西班牙塞維利亞進(jìn)行了這樣的轉(zhuǎn)變，也實(shí)現(xiàn)了很多科技和文化之間的融合。
2010-10-06 10:34:16
彼得·霍爾:
與此同時(shí)，對(duì)于所有的現(xiàn)在的城市來說，這些城市中非常重要的街區(qū)其實(shí)也都是歷史非常悠久的，可以看到這些老的街區(qū)其實(shí)對(duì)于年輕人的吸引力還是非常大的。我們可以看到這些老的街區(qū)和新的技術(shù)結(jié)合產(chǎn)生了新的魅力，比如說溫哥華的市中心，還有舊金山的索馬地區(qū)和紐約的硅谷地區(qū)，都是這樣的結(jié)合。
說到溫哥華，可以看到在溫哥華有很多高度很低的建筑，可以看到這些街區(qū)其實(shí)是離CBD非常近，可以看到這些創(chuàng)業(yè)園區(qū)或者創(chuàng)意園區(qū)，它們也提供非常低的租金。在城市發(fā)展過程中，這些老的城區(qū)受到了新的CBD的影響和威脅，因?yàn)樗鼈兊陌l(fā)展速度沒有CBD那么快，但是它們也體現(xiàn)出自己的活力，因?yàn)槲覀兛梢钥吹胶芏嗟男屡d技術(shù)人員，在20世紀(jì)80年代和90年代入住了這個(gè)地區(qū)，而且這個(gè)老街區(qū)已經(jīng)成為了一個(gè)“.COM”發(fā)展時(shí)代中的一個(gè)重要的推動(dòng)力。而且這個(gè)區(qū)域也是在網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)泡沫破裂，受到危機(jī)影響之后還能很好地生存下來。
2010-10-06 10:34:33
彼得·霍爾:
這是舊金山的一個(gè)博物館區(qū)域，可以看到很多創(chuàng)意人員都愿意居住在這樣的一個(gè)新老結(jié)合的區(qū)域。這是舊金山的一座大學(xué)的校園，兩年前我也到那邊參觀，可以看到這個(gè)區(qū)域也是在全球急速發(fā)展中的一個(gè)非常重要的起源地，或者說推動(dòng)力。
在這里再舉一個(gè)西班牙的畢爾巴鄂的例子，畢爾巴鄂也是獲得了新加坡李光耀的一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，它們也是參加了新加坡李光耀這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)2010年的，未來項(xiàng)目的競爭。大家可以看到，它們確實(shí)值得獲得這樣的獎(jiǎng)項(xiàng)，而且非常好的展望了未來，而且非常的獨(dú)特。
2010-10-06 10:39:16
彼得·霍爾:
總的來說，我覺得對(duì)于創(chuàng)新城市、宜居城市，其實(shí)沒有一個(gè)既定的公式。在各個(gè)不同的地方，比如新的城市或者老的工業(yè)城市，其實(shí)都可以創(chuàng)新出新的城市，關(guān)鍵是一定要?jiǎng)?chuàng)造必要的條件。但是的確需要一個(gè)新的規(guī)劃方式，這個(gè)規(guī)劃方式是基于想象力，基于長信的點(diǎn)子，然后要讓這些創(chuàng)新的點(diǎn)子能夠真正的實(shí)現(xiàn)，讓它們能夠真正地塑造技術(shù)、環(huán)境、社會(huì)的必要的條件。它能夠真正的把宜居性和創(chuàng)新型完美結(jié)合，要?jiǎng)?chuàng)造這樣的條件。
謝謝大家的傾聽。
2010-10-06 10:39:34
張泉靈:
感謝彼得·霍爾爵士的精彩演講。剛才彼得·霍爾爵士在發(fā)言的時(shí)候，我們每一個(gè)人都在對(duì)號(hào)入座，按照他提供的城市評(píng)價(jià)系統(tǒng)在給自己的城市打分，我的城市在宜居方面、創(chuàng)造力方面、環(huán)境方面，到底應(yīng)該打幾分?？赡茼n正市長在思考另外一個(gè)問題，就是在彼得·霍爾爵士的這個(gè)表格中，為什么在上海，研究者對(duì)上海的評(píng)價(jià)就不如經(jīng)理人的評(píng)價(jià)高，究竟是什么原因。
說起上海，近一百年來它的城市化腳步從未停止。在后世博時(shí)代，到底上海的空間會(huì)發(fā)生什么樣的變化？誰會(huì)享受后世博時(shí)代這些新的上海的空間，是買得起高價(jià)房的富裕階層還是普通的上海市民？下面我們有請(qǐng)中國科學(xué)院院士、同濟(jì)大學(xué)建筑與城市空間研究所所長鄭時(shí)齡教授。有請(qǐng)。
2010-10-06 10:42:56
鄭時(shí)齡:
女士們、先生們，我非常的榮幸能夠受邀參加此次世博論壇。我的題目是“后世博的上海城市空間，邁向可持續(xù)發(fā)展和宜居城市”。今天我的發(fā)言主要有兩個(gè)部分，第一部分是后世博的上海，以宜居城市作為城市發(fā)展的目標(biāo)。第二個(gè)是中國的快速城市化和上海的再城市化。
2010年世博會(huì)對(duì)于上海的歷史而言，已經(jīng)成為城市發(fā)展的一個(gè)里程碑。它在城市空間和環(huán)境方面將推動(dòng)上海成為一座可持續(xù)發(fā)展和宜居的城市。在準(zhǔn)備以及舉辦世博會(huì)的期間，上海城市環(huán)境已經(jīng)大大提升，上海將重塑城市空間，構(gòu)建并完善城市結(jié)構(gòu)組成，一個(gè)新的城市體系。
2010-10-06 10:48:33
鄭時(shí)齡:
我們看到，從20世紀(jì)90年代，上海進(jìn)入了再城市化的時(shí)期，重組城市的空間結(jié)構(gòu)和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，將精英的宜居城市，轉(zhuǎn)型為大眾的宜居城市。我們看看后世博的上海的發(fā)展方向，2010年世博會(huì)已經(jīng)使上海成為了一座宜居的國際大都市，從黃埔江畔一直到城市空間，都把上海領(lǐng)入了新的時(shí)代。上海充滿先鋒性和實(shí)驗(yàn)性，永遠(yuǎn)在探索城市新的發(fā)展方向和新的形態(tài)，永遠(yuǎn)以包容的態(tài)度接納新的理念和新的功能。
在過去60年當(dāng)中，上海的城市空間已經(jīng)經(jīng)歷了全新的變革，不僅僅城市空間有所改變，同時(shí)也不斷地在吸取新的理念。我們的城市高度和建筑水平也都在提升。今天我們看到又有一個(gè)快速的城市發(fā)展階段。每三年我們的城市景觀都有很大的變化。
現(xiàn)在在上海，大概有兩萬座高層建筑，一千座都是超過一百米的。而且我們看到每一年都會(huì)建很多的高層建筑。從1978年到2009年，我們一共建了8億平方米的新建筑，大概5億平方米都是住房。在2009年一年，我們就建了4千萬平方米的住宅。這相當(dāng)于在過去一百年的建筑總量。
2010-10-06 10:49:05
鄭時(shí)齡:
社區(qū)環(huán)境質(zhì)量也大大提升，2010年世博會(huì)的舉辦，使上海在城市綜合實(shí)力方面，在建筑品質(zhì)方面更上一個(gè)層次。2010上海世博會(huì)已經(jīng)成為上海城市發(fā)展的里程碑。在城市空間和環(huán)境方面推動(dòng)上海向更宜居的方向邁進(jìn)。前世博和后世博的上海有很大的變化，這表現(xiàn)在城市發(fā)展的理念和建設(shè)未來的城市藍(lán)圖。
上海在規(guī)劃并實(shí)施一系列的發(fā)展規(guī)劃，既考慮后世博園區(qū)的發(fā)展，也考慮到整個(gè)城市的發(fā)展。上海和周邊新城的協(xié)調(diào)發(fā)展也是一個(gè)重點(diǎn)，上海城市未來的發(fā)展必須適合人口眾多、土地資源和水資源稀缺的特點(diǎn)。在主辦世博會(huì)和后世博時(shí)代，我們建設(shè)適合上海的理想城市模式，這已經(jīng)成為城市空間發(fā)展戰(zhàn)略的核心理念。
上海世博會(huì)對(duì)未來理想城市的追求體現(xiàn)在和諧城市的理念上，和諧的理念蘊(yùn)藏在中國古老的中華文化之中。中國古代的文化推崇人際之和、天人之和和身心之和。
在中國的古老哲學(xué)當(dāng)中，和諧意味著道，也就是適宜、包容和平衡，蘊(yùn)含著社會(huì)倫理，它體現(xiàn)了人與自然的平衡，以及人與社會(huì)的平衡、自然與社會(huì)的平衡。
2010-10-06 10:49:27
鄭時(shí)齡:
2000年之前，孔子說過“禮仁為美”，這個(gè)意思就是說人們住的地方要有仁德，中國古代的城市結(jié)構(gòu)就是宇宙和城市觀念的投射。它形成的是星座式的城市空間結(jié)構(gòu)，但是只有一種形態(tài)和秩序。通過城市建設(shè)的網(wǎng)絡(luò)，我們看到上海的城市空間有了很大的變化，我們要建立新的城市的系統(tǒng)，然后在上海、周莊建立一些衛(wèi)星城。城市發(fā)展最突出的戰(zhàn)略性變革，是從城市的單一中心空間結(jié)構(gòu)，演變?yōu)槎嘈慕M團(tuán)式結(jié)構(gòu)，從關(guān)注中心城區(qū)的發(fā)展到城市和郊區(qū)的共同發(fā)展。從單個(gè)的歷史建筑保護(hù)發(fā)展，到對(duì)歷史文化風(fēng)貌區(qū)的保護(hù)。還有一個(gè)就是從忽視城市環(huán)境到注重城市環(huán)境品質(zhì)、注重人們的生活質(zhì)量。
我們的城市越來越多的關(guān)注人們的生活水平，這些也受到了2010年上海世博會(huì)的大大驅(qū)動(dòng)。上海世博會(huì)的選址，本身就是一個(gè)可持續(xù)發(fā)展的概念的體現(xiàn)。原來我們是計(jì)劃新建一個(gè)世博園，離城市非常的遠(yuǎn)。但是后來我們改為黃埔江兩岸的工業(yè)地帶。我們看到這些地區(qū)，它是充滿著工廠、倉庫、碼頭，現(xiàn)在它被變?yōu)橐粋€(gè)公共的開放空間。
在籌辦世博會(huì)的過程當(dāng)中，上海市政府對(duì)歷史文化的保護(hù)進(jìn)入了新的歷史時(shí)期。政府立法，保護(hù)歷史風(fēng)貌區(qū)和歷史建筑。例如外灘濱江地帶和外灘園地區(qū)的改造，將過境交通引入地下，注重人性化的空間。對(duì)歷史建筑進(jìn)行維修和保護(hù)，利用工業(yè)遺產(chǎn)和建筑建立了近八十處創(chuàng)意中心。另外還規(guī)劃了970公里的軌道交通網(wǎng)。
2010-10-06 10:49:58
鄭時(shí)齡:
世博會(huì)加速了城市基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)，2010年建成約422公里的軌道交通線并投入運(yùn)營。50%的出行是通過公共交通，其中35%的出行是使用軌道交通。
在世博會(huì)舉辦的六個(gè)月的過程當(dāng)中，同時(shí)有著無數(shù)場的論壇、研討會(huì)，廣泛而深入地探討未來的城市。世博會(huì)的城市最佳實(shí)踐區(qū)展出了全球最具有代表性的城市實(shí)踐案例，在城市發(fā)展的歷史上具有重要的意義，促進(jìn)了城市規(guī)劃和管治的理念技術(shù)，以及技術(shù)的交流。
后世博的發(fā)展將會(huì)關(guān)注于黃埔江的濱江地帶，我們將會(huì)建立一個(gè)綜合的功能區(qū)，這些功能區(qū)也將輻射整個(gè)的中心城區(qū)。
2010-10-06 10:50:34
鄭時(shí)齡:
我的第二部分發(fā)言主題是中國的快速城市化和上海的再城市化。在全球化的環(huán)境下，中國現(xiàn)在正在經(jīng)歷快速的城市化。中國在1979年的城市化程度只有18%，在1999年這個(gè)數(shù)字提升到30%。在2010年則提高到將近50%。因?yàn)榻?jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，2000到2007年是中國城市化最重要的階段，平均的發(fā)展速度要高于世界平均水平1.24%。從1980年之后，快速的城市建設(shè)促進(jìn)了社會(huì)的進(jìn)步和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。
2010-10-06 10:51:05
鄭時(shí)齡:
可以看到上海的城市化水平，現(xiàn)在是89%，已經(jīng)是中國最高的了。從80年代開始，很多的的上海工業(yè)重組工作蓬勃進(jìn)行，大家開始探討浦東地區(qū)的發(fā)展可行性。由于浦東的發(fā)展，使黃埔江成為城市的核心，它帶動(dòng)了黃埔江兩岸，自2000年以來，由生產(chǎn)型岸線向公共開放空間的轉(zhuǎn)型，從而引發(fā)了2010年的上海世博會(huì)。
對(duì)于上海這座特大城市而言，建設(shè)宜居城市面臨的最大挑戰(zhàn)，在不同的時(shí)期有許多復(fù)雜的因素。在歷史上，上海作為多元的國際大都市，人口、文化、民族、語言、宗教和生活方式都呈現(xiàn)出復(fù)雜的多元化。
2010-10-06 10:51:21
鄭時(shí)齡:
城市化在中國，特別在上海，是一個(gè)非常重要的課題。一定要優(yōu)化我們的城市環(huán)境，要建立一個(gè)有創(chuàng)意的經(jīng)濟(jì)和產(chǎn)業(yè)，這也會(huì)大大提升我們的工業(yè)結(jié)構(gòu)和城市的結(jié)構(gòu)。為了很好地對(duì)待城鄉(xiāng)之間的關(guān)系，要達(dá)到平衡的城鄉(xiāng)發(fā)展，要去除資源分配的不平衡，要去除城市區(qū)域之間的不平衡，同時(shí)還要提升服務(wù)的水平、提升人們的創(chuàng)意水平。
在歷史上來說，上海作為遠(yuǎn)東最繁華的都市，其實(shí)最初是適于精英居住的城市。但是對(duì)于生活在城市中的底層居民來說，生活是非常困難的。錢鐘書先生在1947年的小說《圍城》中說，上海希望每個(gè)新的人都像帶殼的蝸牛，隨身帶著自己的宿舍。上海的人口密度，在有些區(qū)域?qū)偈澜缰睿行某菂^(qū)的人口密度是郊區(qū)的24倍。在1978年市區(qū)人均居住面積只有4.3平方米，在1990年達(dá)到了6.6平方米。在2009年，人均居住面積提高到了17.2平方米。城市居民的居住方式已經(jīng)有了根本的改觀，居住區(qū)的環(huán)境和房型造型也在不斷的改善。隨著城市周邊新的住宅區(qū)的建設(shè)，歷史遺留的居住困難狀況已經(jīng)基本得到了緩解。
2010-10-06 10:53:50
鄭時(shí)齡:
但是在城市的各個(gè)地區(qū)，在環(huán)境、教育和醫(yī)療衛(wèi)生資源、生活服務(wù)、居住條件以及居住文化水平方面有很大的差異。一百多年來形成的中心城區(qū)的區(qū)域差異依然存在。在上海存在的北部和南部地區(qū)的差異還是比較明確的，但是不管怎么樣，上海在全國已經(jīng)算是最佳的城市之一，但是在城市未來的發(fā)展過程當(dāng)中，我們應(yīng)該更加深化城市的規(guī)劃。
在過去的幾十年內(nèi)可以看到上海的人均公共綠地面積為12.8平方米，但是在中心城市的九個(gè)區(qū)內(nèi)，有七個(gè)區(qū)的人均公共綠地面積都低于這個(gè)指標(biāo)，有的區(qū)還不及這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的20%。
2010-10-06 10:59:39
鄭時(shí)齡:
另外看一下醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域，根據(jù)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，上海每萬人擁有的醫(yī)生人是27，而最多的區(qū)可以達(dá)到每萬人122名醫(yī)生，但是一些低于全市平均水平的區(qū)縣占到66%。浦東的開放、開發(fā)，也標(biāo)志著上海進(jìn)入了再次全新發(fā)展的新時(shí)代，城市的空間和城市的產(chǎn)業(yè)進(jìn)行了全面的重組，實(shí)現(xiàn)了城鄉(xiāng)的互動(dòng)和平衡鄉(xiāng)村與城市發(fā)展。2010年上海世博會(huì)使上海進(jìn)入了城市可持續(xù)發(fā)展的新時(shí)代，上海正在建設(shè)一個(gè)和諧的宜居城市。我剛剛所說的這些數(shù)據(jù)，也是顯示出上海不同區(qū)縣的差異性。我們由此相信，上海從精英時(shí)代走向公眾的時(shí)代，這才是可持續(xù)的真正的發(fā)展的未來。
2010-10-06 11:01:03
鄭時(shí)齡:
說到上海的未來發(fā)展，我們也建立了不同的產(chǎn)業(yè)園區(qū)，可以看到在上海的相關(guān)區(qū)縣也有了自己的定位，我們看到在整個(gè)上海的大規(guī)劃中，也有最新的不同的產(chǎn)業(yè)園區(qū)，比如高新產(chǎn)業(yè)區(qū)、總部經(jīng)濟(jì)區(qū)等不同的地區(qū)。這里可以看到虹橋大樞紐區(qū)，這也是一個(gè)很好的低碳的實(shí)驗(yàn)區(qū)域。同時(shí)可以看到上海的發(fā)展過程中越來越關(guān)注基礎(chǔ)的生態(tài)空間。在創(chuàng)建低碳生活的過程中，我們要更多的關(guān)注生態(tài)居住。我們開創(chuàng)了兩個(gè)生態(tài)居住實(shí)驗(yàn)區(qū)，我們希望上海有更美好的未來，謝謝。
2010-10-06 11:01:21
張泉靈:
謝謝鄭教授的演講。在我的想象中，可能很難描述在上海這樣一個(gè)已經(jīng)如此繁華和擁擠的城市里，居然還有如此大的廣闊的后續(xù)的發(fā)展空間。大家對(duì)規(guī)劃人員可能經(jīng)常有一些誤解，他們時(shí)常要用經(jīng)濟(jì)學(xué)家和社會(huì)學(xué)家的方式思考，比如他們經(jīng)常要思考人和社會(huì)是什么樣的關(guān)系，人和城市是什么關(guān)系，人和居住的社區(qū)是什么樣的關(guān)系。
接下來的一位演講者就要帶給我們這樣的一個(gè)主題：比鄰而居。現(xiàn)在大家手里都拿著手機(jī)，也許里面存了幾百個(gè)電話。但是我們仔細(xì)檢索一下，其中有任何一個(gè)電話是我們的鄰居的嗎？這是一個(gè)很好的社區(qū)發(fā)展的環(huán)境嗎？我們應(yīng)該怎樣的生活才能讓我們的城市更加的宜居？
所以接下來要有請(qǐng)加拿大不列顛哥倫比亞大學(xué)城市與區(qū)域規(guī)劃學(xué)院榮譽(yù)教授、美國加利福尼亞大學(xué)洛杉磯分校公共事務(wù)學(xué)員榮休教授約翰·弗里德曼先生。約翰·弗里德曼先生居住的城市就是最宜居的城市溫哥華。有請(qǐng)。
2010-10-06 11:01:38
約翰·弗里德曼:
各位尊敬的來賓，尊敬的主辦方，女士們、先生們，我記得當(dāng)我還是芝加哥大學(xué)的一名年輕學(xué)子的時(shí)候，當(dāng)時(shí)讀的第一本關(guān)于規(guī)劃的書，這本書的名字馬上吸引了我，當(dāng)時(shí)這本書的名稱是《城市即人》。這本書的作者是丘吉爾，這本書出版于二戰(zhàn)的末期。那時(shí)候我對(duì)城市規(guī)劃一無所知，當(dāng)時(shí)我問自己，看起來非常奇怪，如果沒有人的話，城市只剩下空洞的外殼。這難道不顯而易見嗎？城市當(dāng)然應(yīng)該是由人建造的。
但是我開始閱讀這本書的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)作者用這樣一個(gè)標(biāo)題，是為了社區(qū)規(guī)劃的重要性。城市規(guī)劃與人們參與改善自身居住地息息相關(guān)。我想這也就是丘吉爾所說的城市即人。
2010-10-06 11:02:32
約翰·弗里德曼:
十幾年后這本書得以再版，當(dāng)時(shí)正是美國開展大規(guī)模社區(qū)拆除，特別是市中心貧民區(qū)的拆除。在這個(gè)新版中，丘吉爾添加了新的介紹和新的結(jié)束語。在前言中，丘吉爾寫到:“對(duì)于我在1945年所說的話，我有了很多全新的想法，但是我還是堅(jiān)持最基本的理論，那也就是人類才是城市的核心。只有創(chuàng)造城市的人才是城市的核心。相反，我擔(dān)心很多的規(guī)劃方法受到了扭曲，我也擔(dān)心民主社會(huì)可能變?yōu)榱藶橐恍〔糠秩朔?wù)的社會(huì)?！边@就是他寫于1962年的一段話。
同時(shí)在同一年，簡·雅各布斯出版了一本令他名聲大噪的一本書，那就是《美國城市，生與死》。這就像丘吉爾把火炬?zhèn)鬟f到了他的手中。但是雅各布斯的工作可以概括為社區(qū)活動(dòng)家。通過雅各布斯的文字，有這樣一段話，通過激發(fā)討論、改變和行動(dòng)，幫助加拿大社區(qū)變得更富有活力和生機(jī)，適合每個(gè)人居住。雅各布斯于2008年去世，終年87歲。我也希望通過今天的演講來獻(xiàn)給他，以茲紀(jì)念。
2010-10-06 11:03:24
約翰·弗里德曼:
在丘吉爾和雅格布斯之后的半個(gè)世紀(jì)，世界上最重要的城市都經(jīng)歷了滄海桑田的變化，將近40億人口現(xiàn)在都居住在城市中。毫無疑問，我們正處于人類歷史上規(guī)模最大的城市建設(shè)進(jìn)程中。大多新崛起的城市都是在亞洲，特別是在中國。中國現(xiàn)在擁有大概2萬名城市規(guī)劃師，有一些是規(guī)劃局的官員，有一些規(guī)劃師則是擅長實(shí)體規(guī)劃的專家。在中國規(guī)劃師的手中，高樓大廈如雨后春筍般向天空逼近，城市由內(nèi)向外不斷拓展，吞食著大片珍惜的耕地和數(shù)不清的村莊。
規(guī)劃者們很難趕上大地上真實(shí)發(fā)生的一切。由于在建筑學(xué)院接受教育的原因，規(guī)劃師首先看到的是城市的硬件，也就是建筑和道路。而居民往往不會(huì)出現(xiàn)在我們規(guī)劃師的圖紙中。一個(gè)典型的規(guī)劃往往忽視社區(qū)，而社區(qū)恰恰是跳動(dòng)著的城市心臟。在中國，當(dāng)然不僅僅在中國，實(shí)體規(guī)劃往往是二維的建設(shè)，也就是說居民并不包含在這些規(guī)劃中。即使有的話，那也只是一個(gè)數(shù)據(jù)來顯示，比如2010年會(huì)有多少人，2020年會(huì)增加多少人。但是這些具體的人在哪里？
2010-10-06 11:07:18
約翰·弗里德曼:
在中國，只有那些擁有城市戶口或者城市居住證的人才能真正的擁有城市權(quán)。這個(gè)城市權(quán)是由我們法國的一位著名城市學(xué)家和哲學(xué)家列夫弗爾所說的。很多來到城市建設(shè)的民工，他們被剝奪了城市的所有權(quán)。但是對(duì)于城市的規(guī)劃者來說很多的民工可能只是可以被忽視的人群。中國的規(guī)劃者中，現(xiàn)在還沒有像丘吉爾、像雅各布斯這樣的人物，很多的人只是專注地區(qū)和城市的設(shè)計(jì)工作，而且他們希望每件事都可以做得非常的龐大，比如幾百萬人口的城市、龐大的機(jī)場、長達(dá)三四十公里的跨海大橋、八車道的高速公路、全新的集裝箱碼頭、30層高的住宅項(xiàng)目等等。
在城市建設(shè)如火如荼之際，中國也正經(jīng)歷著城市改造的熱潮，數(shù)百萬人因拆遷而離開原來的居所。他們移居到郊區(qū)甚至邊遠(yuǎn)地區(qū)，住在自己能夠承擔(dān)的住房之中。
2010-10-06 11:08:06
約翰·弗里德曼:
托馬斯認(rèn)為，中國新的城市景觀是由速度、規(guī)模、擴(kuò)張、割離，希望是可持續(xù)性而定義。但也有人會(huì)懷疑，在這樣革命性的大環(huán)境下，可持續(xù)性的真正含義到底是什么？我今天想主要談?wù)劤鞘?、社?huì)可持續(xù)性的主題?；蛘哌@樣說，我想談一談上百萬老百姓，尤其是那些勞動(dòng)者的城市權(quán)。因?yàn)閯趧?dòng)者是所有這些辛苦工作者中非常重要的成員，我也希望把這個(gè)主體和社區(qū)的概念結(jié)合起來，因?yàn)樯鐓^(qū)才是人們真正生活的地方，也是社會(huì)學(xué)家有時(shí)所稱的社會(huì)再生產(chǎn)的地方。
在城市這些小小的地區(qū)，我們學(xué)著如何長大成人，成為合格的公民，同時(shí)也擁有特定的公民權(quán)，都是在社區(qū)所發(fā)生的。人們都居住在社區(qū)中。有的社區(qū)運(yùn)轉(zhuǎn)正常，其他可能有所欠缺，沒有一個(gè)社區(qū)是盡善盡美的。那么社區(qū)是什么含義？我希望列舉一些優(yōu)良的品質(zhì)、社區(qū)的重要要素，這樣大家也可以做一個(gè)對(duì)比。首先社區(qū)是指城市中一小塊有人居住的空間，有人居住，因而生機(jī)勃勃的一個(gè)社區(qū)。社區(qū)也是人們相遇的場所，走在街道上你向人們打招呼，他們也會(huì)認(rèn)出你來，回應(yīng)你的問候。也許是揮揮手，有的可能知道你的名字，可能停下來和你聊上一會(huì)兒。
2010-10-06 11:14:57
約翰·弗里德曼:
城市學(xué)家雅各布斯稱這樣的一個(gè)日常規(guī)律為人行道芭蕾。因?yàn)槊總€(gè)工作日都大同小異的重復(fù)著這些生活模式，可能到了假日或周日會(huì)有所不同。一個(gè)高品質(zhì)的社區(qū)應(yīng)該有自己的集聚地，也就是說有這樣一個(gè)地方供人們聚集在一起舉辦一些儀式或者其他一些活動(dòng)。這個(gè)集聚地可能只是一個(gè)小小的公園，或者一個(gè)相對(duì)隱蔽的城市廣場。人們可以在晚上集聚在一起，可以慶祝各種各樣的節(jié)日和活動(dòng)。我記得在西班牙的一個(gè)小城——圖德拉，每到他們的節(jié)日的時(shí)候，比如每到他們的圣弗明節(jié)，人們會(huì)聚集到廣場跳舞到深夜，送出一束束祝福的鮮花和羅勒草。這樣的節(jié)日在中國的城市和社區(qū)也是非常的普遍。
我們?cè)谥袊恍┏擎?zhèn)可以看到，比如在深圳，我在深圳就看到很多的人們，不管男女老少，很多人在晚上，會(huì)在古老的宗祠邊的廣場舉行各種各樣的活動(dòng)。在中國的案例研究中，場所創(chuàng)建的過程包括聚集、中心化以及互相連接。我們可以看到王斯福所說的，他覺得整個(gè)過程是非常重要的，他認(rèn)為人們所居住的這樣的時(shí)間、空間，都能夠非常好的融合起來。我們可以看到人們之間的人際網(wǎng)絡(luò)是非常重要的，而且是在我們的城鎮(zhèn)過程當(dāng)中，在我們的社區(qū)上，都是建立在我們的熟悉、信任和相互幫助上。
2010-10-06 11:15:33
約翰·弗里德曼:
其實(shí)居住的場所，無論是在哪里，最重要的就是一種歸屬感。對(duì)于王斯福來說，領(lǐng)土這樣一個(gè)區(qū)域，整個(gè)過程當(dāng)中我們應(yīng)該有我們的中心化，有這樣的一個(gè)齊聚的場所。而且我們也可以看到中心往往是粗糙的、動(dòng)態(tài)，和其他的領(lǐng)域或者周圍的領(lǐng)域，可能沒有那么多的邊緣可以相互重疊。我們并不需要全搬王斯福的理論就可以接受他的中心化的理論。如果說場所的概念，是一個(gè)有利于社會(huì)的環(huán)境，或者是有利于文明，那么互相認(rèn)識(shí)的人們之間的交流，無論是重復(fù)的、有模式的，抑或帶有目的，才真正是這個(gè)過程的中心。
我們現(xiàn)在講最后一個(gè)好的社區(qū)的標(biāo)準(zhǔn)，也就是說，這一點(diǎn)必須為參與其日常生活的人們所珍惜。優(yōu)質(zhì)的社區(qū)在人們的腦海會(huì)留下深刻的印象，并會(huì)成為他們生活的一部分。這個(gè)被珍惜的特質(zhì)不會(huì)被載入史書，它只是每個(gè)城市無形歷史中的一部分，珍藏在人們的記憶之中。
2010-10-06 11:16:06
約翰·弗里德曼:
對(duì)于被迫離開所屬社區(qū)的人們而言，不管是因?yàn)閲艺卧?，還是因?yàn)槌鞘懈脑?，而被迫從市中心?dòng)遷到城市的市郊，這些民眾不得不和陌生人一起居住在陌生的地方。相遇的時(shí)候，他們談?wù)撝麄冞^去的生活以及原居地的歷史。他們懷念那里的形狀、輪廓和味道，尤其是社區(qū)里的場地和節(jié)日活動(dòng)。他們共同卻往往分頭進(jìn)行的對(duì)拆遷的反抗活動(dòng)。在談及優(yōu)質(zhì)社區(qū)的時(shí)候，我從未提及周邊環(huán)境的質(zhì)量，并不是因?yàn)檫@一點(diǎn)不重要，實(shí)際上最重要的一點(diǎn)來自于鄰里關(guān)系的質(zhì)量，這代表了友鄰關(guān)系。
2010-10-06 11:16:25
約翰·弗里德曼:
邁克·戴維斯的近作《貧民窟星球》非常的熱銷，他希望讀者能夠體會(huì)到他對(duì)地球上城市中近十億人悲慘居住現(xiàn)狀的憤慨和震怒。他沒有意識(shí)到的是，當(dāng)他將地球上接近1/3的城市人口標(biāo)為貧民窟居民的時(shí)候，卻忽視了在不發(fā)達(dá)國家的人居區(qū)，正是人與人之間的社會(huì)關(guān)系，使生活的艱難困苦變得可以忍受。戴維斯無法為這些問題提出解決之道，根除貧民窟、斷其后路、政策傾斜，為貧民提供住房，戴維斯現(xiàn)在已經(jīng)轉(zhuǎn)向其他的工作，對(duì)這個(gè)問題他保持了沉默。
我不知道為什么戴維斯在沒有提供解決之道的情況下就擱筆了，他的結(jié)尾預(yù)示了世界末日般的毀滅。我想，當(dāng)一個(gè)人碰到無人能解的重大問題的時(shí)候，解決之道就是把它分成一個(gè)一個(gè)的小問題來處理對(duì)待?！敦毭窨咝乔颉窙]有提出解決之道，就是因?yàn)槲覀冎朗澜缟蠜]有兩個(gè)貧民窟是一模一樣的。不是所有人都很貧困，也不是所有人都生活在絕望中。各地都有自己的歷史，接受了這個(gè)前提，我們就必須以社區(qū)為單位重新規(guī)劃我們的城市。這是保持我們城市社會(huì)可持續(xù)性的唯一方式。
2010-10-06 11:24:44
約翰·弗里德曼:
接下來的部分我希望就這個(gè)方法談幾點(diǎn)。做任何事情之前，至關(guān)重要的第一步是相關(guān)的國家官員、規(guī)劃者、負(fù)責(zé)住房的官員、土地管理者，他們必須意識(shí)到不僅僅是把人們當(dāng)成規(guī)劃當(dāng)中的人肉目標(biāo)，他們是人權(quán)和公民權(quán)的所有者。這些權(quán)利中自然也包括城市權(quán)，也包括了公民有權(quán)成為社區(qū)改造的潛在合作伙伴。這是地區(qū)政府面對(duì)其公民重要的哲學(xué)和道德定位，一切都要從這一步開始。
第二步是包括發(fā)現(xiàn)并標(biāo)記城市社區(qū)，并非是以抽象的行政概念界定，而是以活躍的，并有組織的單位來構(gòu)成城市的脈絡(luò)整體。貧民窟的生活非常艱難，但是大多數(shù)這里的家庭極力保持體面、正常、積極的生活。他們的動(dòng)力正是來源于互相幫助以及面對(duì)拆遷的時(shí)候他們的眾志成城。在貧民區(qū)，他們有代表眾人的領(lǐng)袖，他致力于改善更多人的生活。里約熱內(nèi)盧的貧民區(qū)自從70年代以來發(fā)生了重大的改變。我認(rèn)為現(xiàn)在的貧民窟已經(jīng)不如當(dāng)年，盡管受制于對(duì)暴力的恐懼，社區(qū)感卻仍然存在。所以這些貧民區(qū)的人們其實(shí)還有未來可以期待。
2010-10-06 11:29:43
約翰·弗里德曼:
在中國，社區(qū)是一個(gè)行政概念，而且是國家機(jī)器的一部分。但是的確存在另一種更加有機(jī)和團(tuán)結(jié)的社區(qū)感。這種社區(qū)感建立在自我組織的基礎(chǔ)之上。我知道劃分城市的社區(qū)有很多實(shí)際困難，困難至少部分體現(xiàn)在對(duì)人們身份的表述，尤其在一些大城市的新郊區(qū)和城市邊緣地帶。但是發(fā)現(xiàn)這個(gè)有機(jī)的社區(qū)，這個(gè)探索還是值得一試。
在浙江省寧波市，我們一起使用現(xiàn)有的社區(qū)視圖，勾勒出一個(gè)可以供社區(qū)自我研究的模型。但是很不幸我們沒有機(jī)會(huì)通過這個(gè)實(shí)際案例進(jìn)行演示，解釋社區(qū)是如何以參與的方式規(guī)劃自己的未來。但是這種做法，其實(shí)早在20世紀(jì)90年代，在阿雷格雷港就出現(xiàn)了，當(dāng)時(shí)是參與編制預(yù)算的一部分。正是這種做法效果非常顯著，在過去的十五年期間，已經(jīng)擴(kuò)展到巴西全國，并且延伸到世界上其他地方。首先讓人們參與其中，描繪規(guī)劃自己的社區(qū)，然后啟動(dòng)一個(gè)進(jìn)程，通過居民的自我研究確定出他們的問題。
2010-10-06 11:30:11
約翰·弗里德曼:
之前我已經(jīng)給出優(yōu)質(zhì)社區(qū)的五個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，這些標(biāo)準(zhǔn)可以初步地用于對(duì)社區(qū)進(jìn)行評(píng)估。從差到很好，對(duì)社區(qū)進(jìn)行評(píng)估。但總體而言，我們認(rèn)為一個(gè)優(yōu)質(zhì)的社區(qū)至少應(yīng)該符合以下幾個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。一是充滿活力、生機(jī)勃勃；二是以一個(gè)到多個(gè)集會(huì)和社交場所為中心；三是有集體意識(shí)；四是擁有一個(gè)可以促進(jìn)社會(huì)和人文氛圍的硬件環(huán)境；五是能被生活在其中的人所珍惜。
只需稍做調(diào)整，這些通用的標(biāo)準(zhǔn)就可以用于實(shí)際操作。但是這僅僅是一個(gè)開始，真正的工作下面才開始，分為兩個(gè)步驟。第一確定社區(qū)內(nèi)可以協(xié)力改善社區(qū)的已有人力、技術(shù)和資源；第二確認(rèn)需協(xié)力改善的硬件環(huán)境及其優(yōu)先順序。比如基礎(chǔ)設(shè)施、公共服務(wù)、內(nèi)部流通、公共交通、醫(yī)療條件、衛(wèi)生情況、社區(qū)公園、體育設(shè)施等等。需要做的事不勝枚舉，因此要按照緊急程度列出先后順序，并且體現(xiàn)出與政府和當(dāng)?shù)氐姆钦M織攜手通過勞動(dòng)和志愿服務(wù)改善當(dāng)?shù)丨h(huán)境的意愿。
不管是短期還是長期的目標(biāo)，可以把它們列出，把這些需求列出來，然后做成一個(gè)文件，把這個(gè)文件視為一個(gè)社區(qū)的計(jì)劃。這是由居住在這個(gè)社區(qū)中，并以社區(qū)為家的居民制定的計(jì)劃。因此設(shè)想，社區(qū)規(guī)劃是年復(fù)一年，不斷延續(xù)的一個(gè)過程。如果項(xiàng)目成功得以實(shí)施，如果這個(gè)進(jìn)程的確提高了集體的生活水平，我們就可以認(rèn)為城市和它的社區(qū)都沿著長期的社會(huì)可持續(xù)與和諧城市的目標(biāo)向前發(fā)展，謝謝。
2010-10-06 11:34:45
張泉靈:
感謝約翰·弗里德曼教授的發(fā)言。我參加過很多的會(huì)議，要檢視一個(gè)會(huì)議的質(zhì)量怎么樣，告訴大家一個(gè)非常簡單的辦法，就是觀察一下禮儀小姐。她們是更注重自己的外表服飾，還是注重自己的服務(wù)。其實(shí)我想說，約翰·弗里德曼教授用他的方法，用社會(huì)學(xué)家的角度，提醒快速城市化的中國的管理者，我們的城市應(yīng)該更多的考慮城市的視覺效果，還是幫助每一個(gè)居民實(shí)現(xiàn)他們所擁有的權(quán)利。
接下來要走上演講臺(tái)的是阿里巴巴公司的主席馬云。他如此有名，不需要過多的介紹，總之他在中國被描述成了一個(gè)足夠把握時(shí)代和中國的機(jī)會(huì)的一個(gè)有創(chuàng)造力，而且可以把想象力變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)的人，有請(qǐng)。
2010-10-06 11:35:14
馬云:
早上好！各位嘉賓、各位領(lǐng)導(dǎo)，大家好！我感覺非常的激動(dòng)，我將會(huì)做一個(gè)很長的發(fā)言，歡迎大家來到我的城市，我想對(duì)杭州做一個(gè)詳細(xì)的介紹。我只是一個(gè)杭州的幸運(yùn)的創(chuàng)業(yè)者，各位可能想我為什么有這么好的運(yùn)氣。我昨天回到杭州，有一種莫名的幸福感，特別是聞到桂花香。我到美國，聞到咖啡香我就知道我來到了西雅圖，聞到桂花香我就知道我回到的杭州。不知道咖啡、茶，和城市的發(fā)展有沒有什么關(guān)系。阿里巴巴是從杭州的茶室發(fā)展出來的，美國很多的城市，像微軟等等，可能跟咖啡館有關(guān)系。廣東很多制造業(yè)，可能跟早茶有關(guān)系。
2010-10-06 11:35:45
馬云:
我非常感謝我家鄉(xiāng)的城市，十年以內(nèi)我誕生了三個(gè)孩子。第一個(gè)是阿里巴巴，第二個(gè)是淘寶網(wǎng)，第三個(gè)是支付寶。這個(gè)城市給了我們很多，我也想到底是什么讓我們?cè)诔鞘欣锍砷L起來、發(fā)展起來？城市就像家一樣，你對(duì)自己的家有信心，你就會(huì)不斷的生養(yǎng)孩子，盡管在中國是計(jì)劃生育，只能生一個(gè)。但是公司會(huì)不斷的在里面創(chuàng)新。我在想，有三個(gè)原因讓我們?cè)谶@個(gè)城市里很自在的發(fā)展，第一是氛圍，第二是人才，第三是文化。在這個(gè)氛圍里，有一種很有意思的，就是這兒的政府跟企業(yè)的關(guān)系，我一致認(rèn)為不管事的婆婆是最好的婆婆，不把自己當(dāng)父母的官是最好的官。浙江杭州給了我們自由自在的想法，很舒服、很自在，我之前進(jìn)來之前是穿的西裝，但是我覺得穿了西裝我不會(huì)講話，因?yàn)檫@是我自己的城市，我就怎么舒服怎么來，我就換了這個(gè)衣服。
2010-10-06 11:36:29
馬云:
這個(gè)氛圍就是這樣，從來沒有人笑話我，十年前我說我們要做最優(yōu)秀的互聯(lián)網(wǎng)公司，我們希望我們贏取世界的關(guān)注，能夠幫助無數(shù)的創(chuàng)業(yè)者。外面也許會(huì)有人笑話我，這里沒有人笑話我，說，你做吧。我也從來沒有想過有麻煩，我沒有找過麻煩，他們也沒有找過我麻煩，在這里相安無事，很舒服，很自在，就像自己家一樣，這是一種氛圍。
第二，它是人才。十年創(chuàng)業(yè)我記不住杭州的哪一幢高樓給我留下了印象，我記得的是杭州老百姓給我的支持，我的同事每天的辛苦和微笑，我記得的是所有杭州老百姓對(duì)我們的支持。每一天、每一個(gè)事情是城市給你點(diǎn)點(diǎn)滴滴，是這些東西，是各種各樣的人。還有就是文化，我們剛剛創(chuàng)業(yè)的時(shí)候，只湊了兩萬塊錢，我們沒有會(huì)議室和接待室，開會(huì)也很少。杭州的西湖邊上，我知道很多的重要的決定是我坐在西湖邊上的椅子上討論出的，我們很多創(chuàng)新的主意是在茶室中創(chuàng)造出來。有人抱怨說杭州太休閑，有人說，馬云你不像杭州人，這么休閑的城市怎么會(huì)誕生你？我確實(shí)是杭州造。假如你欣賞這個(gè)文化，喜歡這個(gè)文化，并且在文化中不斷地思考，也會(huì)找到好的辦法。
2010-10-06 11:37:03
馬云:
城市以人為本，剛才約翰·弗里德曼先生講，城市應(yīng)該是以人為本，我不知道怎么運(yùn)營城市，但是我知道管理公司的幾大重要要素。城市需要很多的高樓，公司也需要自己的辦公樓。我們?cè)谠O(shè)立自己辦公樓的時(shí)候，我們很多公司內(nèi)部的爭論，我們的樓應(yīng)該建得多么的漂亮，成為杭州的標(biāo)志，就像城市希望自己的樓是全世界的標(biāo)志。但是我們知道，我們的樓是給員工住的，是給員工上班的，不是用來炫耀的，而是讓員工舒服。城市應(yīng)該為自己的市民建，高樓很重要，但是最重要的是讓我們的市民，讓我們的員工感到舒適和舒服。
城市的競爭就像公司的競爭，是人才的競爭。而人才的競爭很重要的是我們需要什么樣的人才。我不希望我的公司是農(nóng)場，而是動(dòng)物園，有各種各樣的動(dòng)物相安無事和諧相處，這才是我認(rèn)為和諧的動(dòng)物園，公司是這樣，城市更是這樣。我去紐約、去北京，讓我感慨的不是高樓大廈，而是人。是人讓我們永遠(yuǎn)的記住，我相信城市因人而美麗。我再度回到一座城市，絕不是因?yàn)槟臈潣?，而是那邊有我的朋友，有我的合伙人，因?yàn)檫@些人讓我回來，城市的魅力一定因人而異。
2010-10-06 11:38:36
馬云:
第三是我們的文化。我覺得房子是可以兩年建起來的，但是家需要二十年的建設(shè)，優(yōu)秀的城市需要幾十年、幾百年的努力。我們剛剛?cè)チ朔▏屠?，巴黎的完美建設(shè)，我一直在思考這個(gè)問題，為了不打巴黎，法國居然投降，幾百里之外就把城市交出去了。為了保護(hù)這個(gè)文化保護(hù)這個(gè)城市，他們做出了巨大的努力。
文化是需要保護(hù)的，保護(hù)最好的辦法可能就是發(fā)展。所以我自己覺得，城市跟公司來說，都是以人為本，以人為中心。未來的競爭，城市與城市的競爭將不是高樓之間的競爭，城市與城市的競爭絕不是GDP的競爭，未來的競爭是人才的競爭，而關(guān)鍵是空氣的競爭水的競爭和安全食品的競爭。
最近大家討論最多的問題，關(guān)于裸捐的問題，大家都想為自己的國家、為自己的社會(huì)、為自己的城市做些什么。我贊賞裸捐的人，但是我覺得，今天的中國，今天的世界，也許每一個(gè)人只要花一點(diǎn)點(diǎn)的時(shí)間，在活著的時(shí)候，花一點(diǎn)點(diǎn)時(shí)間對(duì)你的社區(qū)、你的城市做一點(diǎn)點(diǎn)努力，遠(yuǎn)比死后捐50%更為重要，謝謝大家。
2010-10-06 11:39:19
張泉靈:
女士們、先生們，今天上午的大會(huì)即將結(jié)束，最后的一點(diǎn)時(shí)間里要再次感謝四位演講者，感謝本次大會(huì)組織者和所有工作人員，感謝每位與會(huì)者的參與，感謝你們的熱情。
2010-10-06 11:40:00
中國網(wǎng):
本次中國網(wǎng)現(xiàn)場直播就到這里，感謝收看！
2010-10-06 11:40:35