![外灘：上海的城市名片[組圖]](http://images.china.cn/attachement/jpg/site1000/20090821/00016c42d9300bf837490a.jpg "外灘：上海的城市名片[組圖]")
外灘夜景
1846年，西方人在外白渡橋至金陵?yáng)|路之間修筑馬路，稱(chēng)為“bund”，中文翻譯為外灘。上海辟為商鋪以后，這里外商洋行、銀行、報(bào)館云集。經(jīng)過(guò)約一個(gè)世紀(jì)的營(yíng)建，這個(gè)僅有三里長(zhǎng)的一條江邊弧線(xiàn)上，鱗次櫛比地矗立起英國(guó)古典式、巴洛克式、哥特式等52幢各種風(fēng)格的大廈。
60年前的6月1日，上海外灘海關(guān)大鐘撥慢了一小時(shí)，自此宣告了上海迎來(lái)了“北京時(shí)間”。1949年后，外灘成為包括上海市委、市政府在內(nèi)的多家機(jī)關(guān)、企業(yè)、賓館和商店的所在地。
上世紀(jì)90年代，上海人給外灘重新定位：進(jìn)一步改善城市基礎(chǔ)設(shè)施，使之成為浦東開(kāi)發(fā)開(kāi)放的前沿。1994年，上海市政府作出實(shí)施“置換計(jì)劃”的決定，讓國(guó)際金融機(jī)構(gòu)重返外灘。1995年7月1日零時(shí)，上海市委、市政府從外灘遷出。與此同時(shí)，美國(guó)花旗銀行、法國(guó)里昂銀行、日本住友銀行、英國(guó)巴克萊銀行先后進(jìn)駐外灘。
上世紀(jì)90年代初，與外灘隔江相望的浦東還是一片灘涂，而今，陸家嘴金融貿(mào)易區(qū)已是高樓林立。外灘的潮起潮落伴隨著這座城市騰飛的每一個(gè)精彩瞬間。
2008年2月，素有“亞洲第一彎”之稱(chēng)的延安高架路外灘下閘道拆除，百年外白渡橋進(jìn)入船廠(chǎng)大修，至此，外灘改造工程全面展開(kāi)。歷時(shí)兩年的外灘改造完成之后，新外灘向黃浦江平均外移80米，中心街道從雙向4車(chē)道變?yōu)?0車(chē)道；加高了防洪堤，堤上將建成寬20米的綠化帶；在外灘公園內(nèi)設(shè)上海英雄紀(jì)念碑，在外灘中心建“音樂(lè)會(huì)廣場(chǎng)”；全部外灘建筑采用泛光照明。改造后的外灘將以新的面貌迎接2010年世博會(huì)的到來(lái)。
60年來(lái)，外灘見(jiàn)證了上海城市發(fā)展的滄桑巨變。（新華社記者裴鑫攝）
![外灘：上海的城市名片[組圖]](http://images.china.cn/attachement/jpg/site1000/20090821/00016c42d9300bf83a052a.jpg)
