首頁

李林所長(zhǎng)會(huì)見墨西哥國(guó)立自治大學(xué)安都樂教授

來源: 中國(guó)網(wǎng) | 作者: 王曉博 | 時(shí)間: 2016-07-28 | 責(zé)編: 王曉博

2016年5月23日上午,墨西哥國(guó)立自治大學(xué)法學(xué)研究所的安都樂(Arturo Oropeza García)教授訪問法學(xué)所,李林所長(zhǎng)、莫紀(jì)宏副所長(zhǎng)會(huì)見安都樂教授。

在會(huì)談中,雙方共同回顧了自2006年以來學(xué)術(shù)的交流與合作,尤其對(duì)雙方的共同智力成果《中國(guó)法律制度》(2008年西班牙文版)和《墨西哥實(shí)體法》(《A Glance at Mexican Positive Law》,2013年英文版)分別在中國(guó)、墨西哥及拉美國(guó)家的成功發(fā)行以及廣泛傳播表示欣慰。《中國(guó)法律制度》是在拉丁美洲以西語發(fā)行的介紹中國(guó)法律制度的第一本學(xué)術(shù)著作,《墨西哥實(shí)體法》則是中墨合作介紹墨西哥法律的第一本英文學(xué)術(shù)著作,受到中墨及拉美法學(xué)界的高度關(guān)注。鑒于雙方合作的豐碩成果,安都樂教授非常期待未來能夠加強(qiáng)人員交流,提高雙方對(duì)智力資源的共享,以使合作提升到一個(gè)新高度。他指出,墨西哥對(duì)中國(guó)法律制度的最新發(fā)展與變化非常關(guān)注,因此,他期待雙方能夠在交往十周年之際及時(shí)推出上述著作的修訂版本。李林所長(zhǎng)對(duì)安都樂教授在開啟雙方學(xué)術(shù)交流方面所作的突出貢獻(xiàn)表示感謝,并對(duì)雙方卓有成效的合作表示滿意。最后,李林所長(zhǎng)也對(duì)安都樂教授的上述提議做出了積極回應(yīng),并探討了雙方未來共同舉辦中國(guó)——拉美法律論壇的可行性。

會(huì)談后,雙方續(xù)簽了框架性合作協(xié)議,為下一個(gè)四年的友好合作奠定了基礎(chǔ)。

(法學(xué)所科研處供稿)

發(fā)表評(píng)論