女士們，先生們，朋友們：
很高興出席由中國(guó)人民大學(xué)重陽(yáng)金融研究院和美國(guó)卡內(nèi)基國(guó)際和平基金會(huì)共同主辦的中美智庫(kù)南海問題對(duì)話會(huì)，與各位新老朋友見面。借此機(jī)會(huì)，我要感謝兩大機(jī)構(gòu)組織這次對(duì)話會(huì)，并對(duì)長(zhǎng)期關(guān)心支持中美關(guān)系發(fā)展的在座各位表示衷心感謝！
我退休后當(dāng)了北京大學(xué)國(guó)際戰(zhàn)略研究院的名譽(yù)院長(zhǎng)，一定意義上也是一名智庫(kù)學(xué)者了。我很愿意與大家坦誠(chéng)深入溝通，相互啟發(fā)。
40多年前，中美交往的大門打開之后，中美關(guān)系迎風(fēng)冒雨勢(shì)如破竹地一路向前發(fā)展，取得了巨大而非凡的成果，極大地造福于中美兩國(guó)人民，也惠及了全世界。中美這樣兩個(gè)大國(guó)在短短40多年間彼此關(guān)系獲得的巨大發(fā)展堪稱大國(guó)關(guān)系史上的奇跡。
差不多3年前，2013年6月，習(xí)近平主席與奧巴馬總統(tǒng)在美麗的陽(yáng)光之鄉(xiāng)安納伯格莊園成功會(huì)晤。3年多來(lái)，中美雙方又圍繞不沖突不對(duì)抗、相互尊重、合作共贏這一戰(zhàn)略共識(shí)，推動(dòng)中美新型大國(guó)關(guān)系建設(shè)不斷取得重要進(jìn)展。兩國(guó)在雙邊廣泛領(lǐng)域和攸關(guān)人類前途命運(yùn)的重大問題上攜手合作。兩國(guó)貿(mào)易額和雙向投資都達(dá)到歷史新高，雙方不斷加強(qiáng)宏觀經(jīng)濟(jì)協(xié)調(diào)，有效推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇與發(fā)展。雙方先后簽署了3份氣候變化聯(lián)合聲明，為達(dá)成氣候變化《巴黎協(xié)定》發(fā)揮了關(guān)鍵引領(lǐng)作用。雙方在兩軍、執(zhí)法、能源、人文等領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作繼續(xù)拓展，在伊核、朝核、敘利亞、阿富汗、維和、發(fā)展、全球公共衛(wèi)生等國(guó)際地區(qū)熱點(diǎn)問題和重大全球性問題上開展密切協(xié)調(diào)與合作。這些合作造福兩國(guó)，增強(qiáng)了國(guó)際社會(huì)對(duì)中美關(guān)系發(fā)展的正面預(yù)期。
毋庸諱言，作為歷史文化、社會(huì)制度、價(jià)值理念迥異和發(fā)展水平不同的兩個(gè)大國(guó)，彼此關(guān)系在發(fā)展過程中也會(huì)出現(xiàn)這樣那樣的分歧和問題。這十分正常，關(guān)鍵是要增進(jìn)坦誠(chéng)深入的戰(zhàn)略性溝通，以建設(shè)性的態(tài)度處理和管控好有關(guān)分歧，甚至超越分歧，聚焦合作，發(fā)展合作。南海問題就是這樣一個(gè)問題。
近一段時(shí)間來(lái)，本來(lái)一向比較平靜的南海變得不平靜了，南海熱起來(lái)了，甚至到了很不尋常的地步。引起國(guó)際社會(huì)廣泛關(guān)注。真相究竟如何？我注意到，大多數(shù)關(guān)于南海問題的報(bào)道和評(píng)論僅從特定角度截取一個(gè)靜態(tài)片段。未能展示南海問題的全貌。我想，研究一個(gè)國(guó)際熱點(diǎn)問題，需要實(shí)事求是，充分考慮有關(guān)國(guó)際背景、厘清來(lái)龍去脈，并關(guān)注有關(guān)當(dāng)事方往來(lái)互動(dòng)，這樣才能看到全貌，弄清是非，得出正確結(jié)論。本著這一方法，我想重點(diǎn)談一下南海問題的歷史經(jīng)緯、中國(guó)的南海政策，并且探討如何從中美關(guān)系的視角看待和把握南海問題，以利南海的溫度真正降下來(lái)，恢復(fù)它往日的平靜。
一、南沙群島是中國(guó)固有領(lǐng)土
中國(guó)和許多西方國(guó)家史料都可以佐證，中國(guó)人民最早發(fā)現(xiàn)、命名和開發(fā)經(jīng)營(yíng)南海諸島，中國(guó)政府最早并持續(xù)和平、有效地對(duì)南海諸島行使主權(quán)管轄。二戰(zhàn)期間，日本曾非法侵占中國(guó)南海諸島。戰(zhàn)后，中國(guó)予以收復(fù)。二戰(zhàn)后期的《開羅宣言》、《波茨坦公告》等確立戰(zhàn)后國(guó)際秩序的文件，要求日本將竊取的中國(guó)領(lǐng)土歸還中國(guó)。戰(zhàn)后，中國(guó)收復(fù)被日本侵占的臺(tái)灣和澎湖列島、西沙群島和南沙群島。各位知道嗎？中國(guó)有關(guān)行動(dòng)當(dāng)時(shí)得到了美國(guó)麥克阿瑟將軍的支持。中國(guó)軍政人員正是乘坐美國(guó)提供的軍艦分赴西沙和南沙群島舉行接收儀式的。其后，美國(guó)又多次就在南沙部分島礁進(jìn)行大地測(cè)量事向中國(guó)臺(tái)灣當(dāng)局提出申請(qǐng)。
事實(shí)說明，南沙群島回歸中國(guó)，是戰(zhàn)后國(guó)際秩序和相關(guān)領(lǐng)土安排的一部分。戰(zhàn)后相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)，美方一直承認(rèn)并實(shí)際上尊重中國(guó)對(duì)南沙群島的主權(quán)。中國(guó)對(duì)南海諸島的主權(quán)作為戰(zhàn)后國(guó)際秩序的一部分，還受《聯(lián)合國(guó)憲章》等國(guó)際法保護(hù)。坦率地講，美方現(xiàn)在說在有關(guān)領(lǐng)土問題上不持立場(chǎng)實(shí)際上是一種倒退，是對(duì)自己曾經(jīng)參與構(gòu)建的戰(zhàn)后國(guó)際秩序的否定。
有充分理由可以說，南海問題上，中國(guó)完全是受害者。長(zhǎng)期來(lái)南海本來(lái)無(wú)事，風(fēng)平浪靜。只是上世紀(jì)70年代以后，菲律賓、越南等國(guó)陸續(xù)非法武力侵占中國(guó)南沙群島共42個(gè)島礁，才產(chǎn)生了南沙群島部分島礁領(lǐng)土爭(zhēng)議問題。幾十年來(lái)，菲、越在非法侵占的中國(guó)南沙群島部分島礁上大興土木、部署武備，不斷在海上采取挑釁行動(dòng)。菲越非法侵占及其所作所為，為國(guó)際法和《聯(lián)合國(guó)憲章》所禁止，應(yīng)當(dāng)受到普遍譴責(zé)。全世界可以看到，在南海問題上，中國(guó)絕不是加害者、肇事者，而是完完全全的受害者。根據(jù)國(guó)際法，中國(guó)完全享有自保權(quán)和自衛(wèi)權(quán)，也有能力收復(fù)上述島礁。但從維護(hù)地區(qū)和平穩(wěn)定的角度出發(fā)，中國(guó)長(zhǎng)期以來(lái)一直保持高度克制，尋求通過談判和平解決。近年來(lái)中國(guó)采取的一些行動(dòng)，只是在忍無(wú)可忍的情況下針對(duì)個(gè)別國(guó)家侵權(quán)行動(dòng)升級(jí)的最低限度的回應(yīng)。換位思考，如果美國(guó)受到這樣的挑釁，恐怕早就大動(dòng)干戈，武力收回被侵占島礁了。
二、中國(guó)始終堅(jiān)持通過雙邊談判協(xié)商和平解決南海問題
盡人皆知，中國(guó)政府最先提出并始終堅(jiān)持“擱置爭(zhēng)議，共同開發(fā)”，堅(jiān)持通過談判協(xié)商和平解決爭(zhēng)議，通過規(guī)則和機(jī)制管控爭(zhēng)議，通過開發(fā)與合作實(shí)現(xiàn)互利共贏，堅(jiān)持維護(hù)南海航行和飛越自由及南海和平穩(wěn)定。這是中國(guó)解決南海問題的基本政策，也是莊嚴(yán)承諾。過去幾十年來(lái)，南海地區(qū)形勢(shì)保持總體穩(wěn)定，有關(guān)爭(zhēng)議得到妥善管控，東南亞地區(qū)實(shí)現(xiàn)高速發(fā)展，這一地區(qū)成為世界上和平、穩(wěn)定和繁榮的象征，越來(lái)越成為世界上其他地區(qū)國(guó)家向東看、向東轉(zhuǎn)、向東干，競(jìng)相開展務(wù)實(shí)合作的對(duì)象，這是中國(guó)和有關(guān)國(guó)家對(duì)國(guó)際社會(huì)的巨大貢獻(xiàn)。
作為南海最大沿岸國(guó)，中國(guó)一直致力于實(shí)現(xiàn)自身和平發(fā)展，南海和平穩(wěn)定是中國(guó)的重大利益所在。因此，除非受到武力挑釁，中方不會(huì)動(dòng)用武力。盡管當(dāng)前南海和平穩(wěn)定受到一些內(nèi)外消極因素影響，但是中國(guó)仍然沒有喪失信心，堅(jiān)持通過雙邊談判協(xié)商和平解決南海問題的政策依然沒有變化。為什么？
首先，通過談判協(xié)商和平解決爭(zhēng)端，是對(duì)國(guó)際法和國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則的最大堅(jiān)守。《聯(lián)合國(guó)憲章》、《國(guó)際法原則宣言》等國(guó)際文件，均把談判作為和平解決國(guó)際爭(zhēng)端的首要方式?！堵?lián)合國(guó)海洋法公約》要求當(dāng)事國(guó)首先通過談判解決海洋劃界爭(zhēng)端。中國(guó)和東盟國(guó)家在《南海各方行為宣言》中也就此作出鄭重承諾。事實(shí)上，中國(guó)是現(xiàn)行國(guó)際秩序的獲益者，同時(shí)也是模范遵守者和堅(jiān)定捍衛(wèi)者，中國(guó)將繼續(xù)不折不扣地履行條約義務(wù)，嚴(yán)肅對(duì)待國(guó)際和地區(qū)責(zé)任，維護(hù)《公約》的完整性和權(quán)威性，維護(hù)國(guó)際法和國(guó)際法治。
第二，通過談判和平解決爭(zhēng)端，是中國(guó)踐行國(guó)際法治的成功實(shí)踐。早在1950年代，中國(guó)就提出了根據(jù)和平共處五項(xiàng)原則協(xié)商解決歷史遺留邊界問題的倡議。自此以來(lái)，中國(guó)與14個(gè)陸地鄰國(guó)中的12個(gè)通過談判解決了邊界問題，劃定、勘定約20，000公里長(zhǎng)的邊界線，占中國(guó)陸地邊界總長(zhǎng)度的90%。中國(guó)還同越南談判劃定了兩國(guó)在北部灣的海洋邊界。其中，中俄（蘇）邊界談了40多年，中越陸地邊界談了30多年，北部灣劃界談了20多年。我本人曾經(jīng)部分地參與了某些邊界問題的談判解決進(jìn)程。歷史經(jīng)驗(yàn)表明，通過談判和平解決有關(guān)爭(zhēng)端，最能體現(xiàn)各國(guó)的自主意愿和主權(quán)平等，在解決復(fù)雜的領(lǐng)土和海洋爭(zhēng)端中具有獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)，最具有生命力。我們沒有理由不通過和平談判去解決南海爭(zhēng)議。
第三，通過談判協(xié)商和平解決爭(zhēng)端，是管控和化解南海問題的必由之路。事實(shí)上，南海爭(zhēng)議有關(guān)各方一直在通過談判協(xié)商來(lái)探索爭(zhēng)議和平解決，這也是《南海各方行為宣言》的明確規(guī)定，各方有著成熟有效的機(jī)制，“南海行為準(zhǔn)則”磋商也不斷取得務(wù)實(shí)進(jìn)展。在此背景下，菲律賓居然獨(dú)出心裁，跳出來(lái)搞所謂南海仲裁案。這完全是菲律賓強(qiáng)加給中國(guó)的，它建立在菲律賓一系列違法行為和非法訴求基礎(chǔ)之上。實(shí)際上這背后隱藏著不良政治圖謀，即有人有意挑事，刻意激化矛盾，慫恿對(duì)抗，唯恐南海不亂。仲裁庭沒有管轄權(quán)，其自行擴(kuò)權(quán)、越權(quán)審理并做出裁決，這違背了《公約》，是非法的、無(wú)效的。中國(guó)不參與、不接受這樣的仲裁，不承認(rèn)所謂的裁決，既是依據(jù)國(guó)際法維護(hù)自身權(quán)利，也是維護(hù)《公約》的完整性和權(quán)威性。我們希望美方對(duì)此秉持客觀公允的態(tài)度。不要站在《公約》外指責(zé)維護(hù)《公約》的中國(guó)。聽說仲裁結(jié)果很快就會(huì)出來(lái)了，出來(lái)就出來(lái)吧，沒什么了不起，不過是一張廢紙！近代以來(lái)，中國(guó)一直是霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治的受害者，飽受西方列強(qiáng)欺辱，例如，一戰(zhàn)后的凡爾賽和會(huì)出賣中國(guó)山東、日本侵略中國(guó)東三省后國(guó)聯(lián)派出的李頓調(diào)查團(tuán)為侵略者背書，即便是二戰(zhàn)后美國(guó)主導(dǎo)的《舊金山和約》談判也將中國(guó)排斥在外。如此種種，中國(guó)人記憶猶新。這就是為什么中國(guó)在領(lǐng)土主權(quán)問題上要把命運(yùn)牢牢地掌握在自己手里，絕不接受任何第三方解決方案。
三、南海的溫度必須逐步冷卻下來(lái)
現(xiàn)在，南海的溫度已經(jīng)很高了，已有人在叫喊什么“今夜開戰(zhàn)”了，如果任由溫度上升，可能發(fā)生意外，甚至把整個(gè)南海搞亂，進(jìn)而把亞洲搞亂！那樣，南海周邊地區(qū)國(guó)家遭殃，亞洲國(guó)家遭殃，美國(guó)也會(huì)遭殃。決不能讓這樣的事情發(fā)生，這個(gè)地方絕不能變成西亞北非那個(gè)樣子。誰(shuí)放縱事態(tài)發(fā)展，釀成大禍，誰(shuí)就必須承擔(dān)歷史責(zé)任。
要使南海的溫度真正降下來(lái)，相關(guān)國(guó)家都要做出實(shí)實(shí)在在的努力。
首先，當(dāng)務(wù)之急是仲裁庭停止審理菲律賓的仲裁案，如強(qiáng)行推出非法仲裁結(jié)果，任何人、任何國(guó)家均不得以任何方式執(zhí)行非法仲裁結(jié)果，更不得強(qiáng)壓中國(guó)執(zhí)行裁決。尤其是要嚴(yán)格約束菲律賓不得采取任何挑釁活動(dòng)，否則中方?jīng)Q不會(huì)坐視不管。
第二，中美在南海沒有一分一厘的領(lǐng)土爭(zhēng)議，在南海上也不存在根本的戰(zhàn)略利益沖突，不能以此來(lái)定義中美關(guān)系。我們必須把它放在兩國(guó)關(guān)系中的合理位置，把南海塑造成中美合作而非對(duì)抗沖突的場(chǎng)所，防止其對(duì)中美關(guān)系的全局形成不應(yīng)有的干擾或破壞。如果因判斷錯(cuò)誤、處置不當(dāng)而斷送掉40多年來(lái)雙方苦心經(jīng)營(yíng)起來(lái)的好端端的中美關(guān)系，那中美兩國(guó)人民是絕不會(huì)饒恕的。
中方的立場(chǎng)和主張我已講清楚了，我想再?gòu)?qiáng)調(diào)幾點(diǎn)：
首先，美方如果不能回歸當(dāng)初承認(rèn)中國(guó)對(duì)南沙群島擁有主權(quán)的立場(chǎng)，也應(yīng)真正恪守在領(lǐng)土主權(quán)爭(zhēng)議問題上不選邊站隊(duì)的承諾。如美國(guó)真心愿意維護(hù)南海乃至亞太和平穩(wěn)定，支持建立基于規(guī)則的秩序，就應(yīng)該明辨是非，尊重事實(shí)，反對(duì)或約束有關(guān)國(guó)家對(duì)中國(guó)采取挑釁行動(dòng)，鼓勵(lì)本地區(qū)國(guó)家通過雙邊談判協(xié)商和平解決爭(zhēng)議，全面有效落實(shí)《南海各方行為宣言》。
第二，不要把南海問題放大為一個(gè)戰(zhàn)略問題，習(xí)慣性地用西方國(guó)際關(guān)系理論和歷史典故來(lái)解釋和預(yù)測(cè)中國(guó)，認(rèn)為中國(guó)把南海視為“亞洲版加勒比海”，要實(shí)施“亞洲版門羅主義”，把美國(guó)擠出亞洲。甚至猜測(cè)中國(guó)要借此問題與美方比拼誰(shuí)能主導(dǎo)南海、亞洲和世界。這完全是無(wú)端的猜想！中國(guó)與傳統(tǒng)西方大國(guó)不一樣，作為一個(gè)五千年的東方文明，中國(guó)有完全不同的文化傳統(tǒng)、政治思維和國(guó)際視野。對(duì)中國(guó)而言，南海問題就是關(guān)乎自身領(lǐng)土主權(quán)、安全、發(fā)展利益和海洋權(quán)益問題，是防止喪失我們固有領(lǐng)土的悲劇重演問題，簡(jiǎn)單而樸素，沒有其他考量。我們無(wú)意也無(wú)力與誰(shuí)進(jìn)行什么“戰(zhàn)略比拼”。我們沒有野心統(tǒng)治亞洲，更沒有野心統(tǒng)治地球，就是南海，我們也從沒有說過全都是我們的。我們只有一個(gè)“野心”，就是做好中國(guó)自己的事情，讓近14億中國(guó)人能過上比較體面的、有尊嚴(yán)的日子。中國(guó)要和平崛起的神圣權(quán)利，中國(guó)人要過好日子的神圣權(quán)利是不應(yīng)該被任何人剝奪、也是任何人也剝奪不了的。
第三，美方對(duì)南海問題的強(qiáng)勢(shì)介入要降下來(lái)。人們十分關(guān)切的是，美國(guó)不斷強(qiáng)化亞太地區(qū)軍事同盟，推進(jìn)軍力前沿部署。去年以來(lái)，美進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)華抵近偵察和“航行自由計(jì)劃”。美國(guó)少數(shù)人士的言論充斥著強(qiáng)烈的對(duì)抗傾向。中國(guó)老百姓打開電視、翻開報(bào)紙就看到美國(guó)航母艦機(jī)從萬(wàn)里之外開到中國(guó)家門口耀武揚(yáng)威，聽到美國(guó)高級(jí)軍官聲言“今夜開戰(zhàn)”。美國(guó)朋友們，如果你們處在中國(guó)老百姓的位置，會(huì)作何感想？是不是覺得太有損你們國(guó)家在世界上的形象了呢？中美互動(dòng)不應(yīng)是這樣的喲！當(dāng)然，中國(guó)人并沒被嚇倒，哪怕美國(guó)全部10個(gè)航母戰(zhàn)斗群都開進(jìn)南海，也嚇不倒中國(guó)人！在美方強(qiáng)勢(shì)介入南海的背景下，有些國(guó)家恃美自重，有了利用大國(guó)博弈撈取好處的沖動(dòng)，在海上采取更多挑釁行動(dòng)，給南海局勢(shì)增添變數(shù)，導(dǎo)致了南海局勢(shì)反復(fù)升溫。其實(shí)這種局面歸根到底并不符合美方的利益。弄不好會(huì)不由自主地被人逼下水，付出意想不到的慘重代價(jià)。情緒沖動(dòng)的國(guó)家相信也會(huì)逐漸冷靜下來(lái)思考：中國(guó)已經(jīng)同它們作為鄰居和平友善地生活了幾千年、幾萬(wàn)年。今天這個(gè)鄰居在共同生活的這個(gè)地區(qū)沒有侵略誰(shuí)，沒有干涉誰(shuí)的內(nèi)政，沒有顛覆誰(shuí)的政權(quán)，也不組建對(duì)抗性的政治軍事集團(tuán)，除了維護(hù)自己的主權(quán)、安全和發(fā)展利益，并不稱王稱霸。今后需要世世代代與之比鄰而居的仍然是友善的中國(guó)而非遠(yuǎn)在天邊的另一個(gè)大國(guó)。
第四，雙方應(yīng)以建設(shè)性的方式妥善管控分歧。正如我剛才強(qiáng)調(diào)的，南海問題本質(zhì)上是中國(guó)與部分南海沿岸國(guó)之間的爭(zhēng)議，可以預(yù)見，在相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)期內(nèi)，這些問題是不可能解決的。關(guān)鍵是最終解決前采取什么態(tài)度來(lái)處理和解決爭(zhēng)議：是挑動(dòng)問題和爭(zhēng)議、激化矛盾、慫恿對(duì)抗，還是淡化爭(zhēng)議、擱置分歧、擴(kuò)大合作？答案不言自明。中方一直堅(jiān)持通過談判協(xié)商和平解決有關(guān)爭(zhēng)議。雖然南海問題不應(yīng)是中美之間的問題，但從維護(hù)亞太和平穩(wěn)定這一雙方最大“公約數(shù)”出發(fā)，中方愿與美方就海上問題保持溝通，愿同包括美方在內(nèi)有關(guān)各方一道努力管控局勢(shì)。中美雙方可以就增進(jìn)地區(qū)國(guó)家互信，有效管控爭(zhēng)議，促進(jìn)海上務(wù)實(shí)合作等，進(jìn)行建設(shè)性討論，找到共同維護(hù)地區(qū)和平穩(wěn)定的辦法。
第五，中美應(yīng)努力拓展海上積極議程。中美雙方都贊同“航行和飛越自由”原則。只要美國(guó)不以此挑戰(zhàn)中國(guó)主權(quán)和安全利益，中美可以就維護(hù)航行和飛越自由在全球范圍內(nèi)合作。雙方也應(yīng)當(dāng)在海洋環(huán)保、海洋科考、海上執(zhí)法等涉海廣泛領(lǐng)域加強(qiáng)合作，為雙方在海上的互動(dòng)注入更多正能量。
我今年75歲了，誕生在二戰(zhàn)戰(zhàn)火紛飛的年代，之后，又目睹和經(jīng)歷過一些大國(guó)關(guān)系的起伏變化，研究過朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)、越南戰(zhàn)爭(zhēng)、伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)等對(duì)美國(guó)自身和別人造成的巨大損害，新世紀(jì)以來(lái)又主持過中國(guó)同美國(guó)等大國(guó)的戰(zhàn)略對(duì)話，我們談得很深，很好，在共同構(gòu)建中美新型大國(guó)關(guān)系方面也找到了共同語(yǔ)言。我熱愛自己的國(guó)家，熱愛自己的人民，對(duì)美國(guó)人民也抱有友好感情。我真誠(chéng)希望中美關(guān)系好，中國(guó)和美國(guó)都好，不要犯戰(zhàn)略性錯(cuò)誤而陷入沖突對(duì)抗的深淵。我今天說的有些話可能不那么動(dòng)聽，但心是好的，是一個(gè)可以被視為美國(guó)朋友的肺腑之言。
中國(guó)北宋著名詩(shī)人王安石曾寫下世代傳誦的名句，“不畏浮云遮望眼，只緣身在最高層”。意思是說只有登高望遠(yuǎn)，不為一時(shí)一事所擾，才能把握天下大勢(shì)。在機(jī)遇和挑戰(zhàn)交織的全球化時(shí)代，中美作為世界上最大的發(fā)展中國(guó)家和最大的發(fā)達(dá)國(guó)家以及世界前兩大經(jīng)濟(jì)體，在促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展、維護(hù)國(guó)際和平與安全等方面肩負(fù)著更多共同責(zé)任，面對(duì)更多共同挑戰(zhàn)，雙方合作的潛力還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有挖掘出來(lái)。我們要做的不是拿著顯微鏡聚焦問題，而是端起望遠(yuǎn)鏡眺望前方，聚焦合作。中美都是富于智慧與遠(yuǎn)見的偉大民族。只要雙方從共同利益出發(fā)，堅(jiān)持相互尊重，平等相待，坦誠(chéng)溝通，聚同化異，就一定能妥善管控分歧，并找到把分歧轉(zhuǎn)化為合作機(jī)遇的金鑰匙。我堅(jiān)信，中美關(guān)系的前景一片光明！
最后，預(yù)祝本次對(duì)話會(huì)取得圓滿成功！